译文
一个妇人面带饥色坐路边,轻轻把孩子放在(zai)细草中间。
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
满屋堆着都是普通花草,你却与众不同不肯佩服。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
绵绵的江水有三千里长,家书有十五行那么长。
主人不是驾着巾柴车外出,一定是到秋水碧潭去钓鱼。
陇下黄沙弥漫,上面白云飘飞,未报朝廷恩情怎能轻易言归。
自古来河北山西的豪杰,都与尘土黄沙伴随到老。
苏轼说:“你可也知道这水与月?不断流逝的就像(xiang)这江水,其实并没有真正逝去;时圆时缺的就像这月,但是最终并没有增加或减少。可见,从事物易变的一面看来,天(tian)地间没有一瞬间不发生变化;而从事物不变的一面看来,万物与自己的生命同样无穷无尽,又有什么可羡慕的呢?何况天地之间,凡物各有自己的归属,若不是自己应该拥有的,即令一分一毫也不能求取。只有江上的清风,以及山间的明月,送到耳边便听到声音,进入(ru)眼帘便绘出形色,取得这些不会有人禁止,享用这些也不会有竭尽的时候。这是造物者(恩赐)的没有穷尽的大宝藏,你我尽可以一起享用。”
清晨,朝霞满天,我就要踏上归程。从江上往高处看,可以看见白帝城彩云缭绕,如在云间,景色绚(xuan)丽!千里之遥的江陵,一天之间就已经到达。
朋友盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
仍因堕泪碑而感到悲伤,又想起孔明的宏伟政纲。
难道说我没衣服穿?我的衣服有六件。但都不如你亲手做的,既舒适又温暖。
注释
⑶紫陌:紫路。洛阳曾是东周、东汉的都城,据说当时曾用紫色土铺路,故名。此指洛阳的道路。洛城:指洛阳。
天公:指天,即命运。
⑷止:假借为“耻”,郑笺释为“容止”,也可通。
⑺祢(mí):祢衡,东汉人,有才辩,与孔融友善,孔融曾上表推荐他。此处借指丘为。一作“尔”。
⑵踊跃:双声连绵词,犹言鼓舞。兵:武器,刀枪之类。
[30]出入:犹言经历。三代:指汉、魏、晋。