译文
历史在变迁,朝代在改易。我曾经登上姑苏台,远眺浩渺的五湖,苍翠的群山(shan),那太伯、虞仲建立的国家,阖闾、夫差争夺的对象,子胥、文种、范蠡筹划的事业,如今都已消失殆尽了,大云庵和沧浪亭的兴废,又算得了什么呢?虽然如此,钱镠趁天下动乱,窃据权位,占有吴越,国富兵强,传了四代,他的子孙亲戚,也借着权势大肆挥霍,广建宫馆园囿,盛极一时,而子美的沧浪亭,却被和尚如此钦重。可见士人要想垂名千载,不与吴越一起迅速消失,是(shi)有原因的。
千古功名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积怨!
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
苏武归汉后只被拜为典属国,节上旄头徒然落尽北海西头。
既然你从天边而来,如今好像要直飞上高空的银(yin)河(he),请你带上我扶摇直上,汇集到银河中去,一同到牛郎和织女的家里做客吧。
一再解释说:“酒味之所以淡薄,是由于田地没人去耕耘。
隔着门墙外面的杨柳树,那柔弱细长的枝条,就好像那十五岁少女纤柔美好的细腰。古代女子十五岁正当青春,体态最为婀娜多姿,妩媚而动人。
雨后春天的景色更加青翠美丽。只有那远离故乡的人,深沉(chen)的愁恨总洗不去。北固山下三面都是水。弧形的江面,仿佛是碧玉梳子,苍翠的山峰,好象是美人的发髻。
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上华山而成仙。
胡人的命运岂能长久,皇朝的纲纪本不该断绝。
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
曾经的歌台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿,如今都已经荒废,只有杨柳叶儿青青,还有那湖中的采菱女在清唱着青春永恒的歌谣。
可是好梦不长,往事又是那样令人沉重。一觉醒(xing)来,眼前只有两只金缕枕头,身边那半床空荡荡的。所思念的人远在京城东边的临水小楼上,河上有一座小桥。楼前的杨柳已经历了几度秋风,心上人也经历了几番失望和憔悴。
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
注释
11.闾巷:
15.九天:指天的中央和八方。际:边界。
⑧文君:汉司马相如妻卓文君。
⑹敦:团状。
突:高出周围
⑦四十八年。古人以木星绕日一周(十二年)为一纪。玄宗实际在位四十五年。