译文
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的(de)(de)泪水。
你曾经为柱下御史,也曾经脱去御史绣衣而归田园。
夜里(li)城外下了一尺厚的大雪,清晨,老翁驾着炭车碾轧冰冻的车轮印往集市上赶去。
明亮的蜡烛吐着缕缕青烟,高举金杯面对精美(mei)丰(feng)盛的席宴。饯别的厅堂里回忆着朋友的情意融洽,分别后要绕山过水,路途遥远。宴席一直持续到明月隐蔽在高树之后,银河消失在拂晓之中。走在这悠长的洛阳道上,不知什么时候才能相会?
新丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵的游侠多(duo)是少年。
我感到人生衰老,早年的情怀、趣味全减,面对着送别酒,怯惧年华流变。何况屈指指计算中秋佳节将至,那一轮美好的圆月,偏不照人的团圆。无情的流水全不管离人的眷恋,与西风(feng)推波助澜,只管将归舟送归。祝愿你在这晚秋的江面,能将莼菜羹、鲈鱼脍品尝,回家后怀儿女团取在夜深的灯前。
谋取功名却已不成。
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐人就像独行于暴风之中。
像东风吹散千树繁花一样,又吹得烟火纷纷,乱落如雨。豪华的马车满路芳香。悠扬的凤箫声四处回荡,玉壶般的明月渐渐西斜,一夜鱼龙灯飞舞笑语喧哗。
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
他们都是为报君恩以命相许,视掷泰山之重如鸿毛之轻。
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫。
落花轻轻飘落,浓郁的香气围绕着高高的树木,
可怜庭院中的石榴树,
注释
213. 乃:就,于是。
亦:也,仍然
揖:作揖。
⑤司空:官名。西周始置,春秋、战国时沿用。它的职责是掌管工程建设,包括修治道路。
[4]倚:倚靠
④领略:欣赏,晓悟。