译文
当四野阴(yin)云消散的(de)时候,打开窗户看见一弯月升在云上。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
古代的圣人,知道国家将来的变化,不是人的智谋能考虑周全的,也不是政治手段能控制的,不敢滥用限谋诡计,只是积累真诚,用大德来感动天心,使上天顾念他(对百姓)的恩德,像慈母保护初生婴儿那样不忍心舍弃。尽管他的子孙有愚笨不贤良足以使国家灭亡的,而上天却不忍心立即灭其家国,这才是思虑得深远呀!假如不能用大德赢得天心,仅凭着微不足道的智谋,包揽天下的事务,想(xiang)使国家没有希望危亡,这从道理上是讲不过去的,难道天意会如此安排吗?
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
这就是蜀地的门户啊,坚固又作为此地的主山(shan)。这个地方就叫做剑(jian)阁,悬崖有千仞之高。地形已险到了极端,道路也高峻到了极端。天下混乱它就叛逆,天下太平(ping)它就归顺。(它)从已经过去了的汉朝开始关闭,到了晋朝才重新(xin)开放。
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
平山堂上伫立远望,秋雨过后,江岸的山色在晴空映衬下分外青碧。一个人辗转大江南北,有多少忧愁思绪,都付之一醉,暂且忘却吧。乘坐小船沿芦苇岸边千里漂泊,张翰那种思念菰菜莼羹就辞官归家的作为,于我只能是一场梦了,我惟有默默无语把思念寄托给南飞鸿雁。醉眼朦胧中回望渺远的黄河洛水,夕阳笼罩下留存多少遗憾和愤恨!
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
滞留长安不是我心愿,心向东林把我师怀念。
乌孙来汉朝朝聘后,取消王号,对汉称臣。边远地方停息了战争,战争的烟尘消散了,到处充满日月的清辉。
登高远望天地间壮观景象,
山城野花开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
注释
62.因而厚遇之:趁此优厚地款待他。
7.缁(zī):黑色。
103.蒸:冬祭。膏:肥美的肉。
⑶子:指宣姜。 淑:善。 云:句首发语词。 如之何:奈之何。
指虞、夏、商、周。此:指秦。
柳叶:柳树的叶子。多用以形容女子细长之眉。