译文
狭窄的山径草木丛生,夜露沾湿了我(wo)的衣。
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
泾水混浊发黄,陇西原野茫茫。
仙府的石门,訇的一声从中间打开。
红叶片片沉醉于动人的秋色(se),碧溪潺潺在夜里(li)弹奏起琴弦。
我暂时离开这里但是还会(hui)回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
朦胧的月色下花儿是那么娇艳,在这迷人的夜晚我要与你秘密相见。我光着袜子一步步迈上香阶,手里还轻轻地提着那双金缕鞋。在画堂的南畔我终于见到(dao)了你呀!依偎在你的怀里,我内心仍不停的发颤。你可知道我出来见你一次是多么的不容易,今天晚上我要让你尽情地把我爱怜。
回廊上的栏杆曲曲弯弯,外面的天色像水一样清澈湛蓝。昨天晚上,我也曾在这里凭倚栏杆。人们都把明月比作佳期,认为月满时人也会团圆。因此我每天都在这里倚眺望,盼望心上人早日回到身边。
游人尽兴散去,笙箫歌声也渐渐静息,才开始觉得一片空寂,又仿佛正需要这份安谧。回到居室,拉(la)(la)起窗帘,等待着燕子的来临,只见双燕从蒙蒙细雨中归来,这才拉起了帘子。
朽木不 折(zhé)
注释
⑴槎:竹木筏。一作“楂”,通“杈”,旁出的树枝。
他/她。(的//语气助词:不译//去、到)
11.雄:长、首领。
⑥薮:多草的湖泽。云:云梦泽,在今湖北。徒洲:洲名。
庙:太庙,帝王祭祀祖先的宗庙。
⑥种:越大夫文种。
②大将:指毛伯温。
(8)天籁人籁:天籁指自然界的音响;人籁本为古代竹制乐器,后泛指人所发出的声音。语出《庄子齐物论》:“女闻人籁而未闻地籁;女闻地籁而未闻天籁夫。”