译文
行将下狱的(de)时候,神气还是那样的激扬。
你的赠诗有如春风(feng)拂面,引起了我无限的深情思念;我多想采束苹花(hua)相送于你,却因官事缠身不得自由。
眼观敌我形势,战术方略早已成竹在(zai)胸。兵马缓步前进(jin),三军肃静无人喧哗。
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
在她们的背后能看见什么呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
人们各有自己的爱好啊,我独爱好修饰习以为常。
花儿已经枯萎凋残,风儿吹得它漫(man)天旋转。退尽了鲜红颜色,消失了芳香,有谁对它同情哀怜?
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃(kui),大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
莫学那自恃勇武游侠儿,
正士诚笃终始如一,情谊深长连(lian)续稳固。仆夫驾车迅捷疾速出发,和铃锵锵扬声鸣响不停。
天色黄昏,一群乌鸦落在枯藤缠绕的老树上,发出凄厉的哀鸣。
汉女辛劳织布纳税,巴人地少诉讼争田。
望一眼家乡的山水呵,
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
哥哥啊!这就是我们要分手的大路了。云彩飞起,路边有供人休息送别的凉亭。亭外,是秋叶在飘坠。而我最悲伤叹息的就是,人,为什么不能像天上的大雁呢?大雁哥哥和妹妹总是排得整整齐齐,一同飞回家去的啊。
人情世事犹如波上的小船,顺流洄旋岂能由自己作主?
兰花生长在山岩的顶处,它的香气飘散四溢,在突出的岩石和岩缝中,美妙的花香浓郁芬芳。
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
注释
原句:庞恭从邯郸反
154. 独:副词,可译为“难道”“竟(然)”。
白:秉告。
⑤闻:听;听见。
(6)“幽岩下”:山岩深幽之处。
⑵漠漠:迷蒙一片。《西京杂记》卷四引汉枚乘《柳赋》:“阶草漠漠,白日迟迟。”淡云,薄云。唐刘禹锡《秋江早发》诗:“轻阴迎晓日,霞霁秋江明。”开:消散。唐刘禹锡《浪淘沙九首》其六:“日照澄洲江雾开,淘金女伴满江隈。”
徒:只,只会
神女:指湘妃、洛神一类水中仙子。