译文
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
如果不是修龙舟巡幸江(jiang)都的事情,隋炀帝的功绩可以和大禹平分秋色。
浪子的归舟遥遥万千里,春光却又将逝去。听莺语声声,唱不尽断肠的心曲。若耶溪啊相思的溪,溪水西岸那洗纱女,天天看溪水空流,日日在柳堤寻觅,总不见郎君归来的踪迹。
左右的男女们都在喧(xuan)哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
石燕展翅(chi)拂动着云霓,一会儿(er)阴雨,一会儿天晴;江豚在大江中推波逐浪,夜深深又刮起一阵冷风。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
十六岁时你离家远行(xing),要去瞿塘峡滟滪堆。
见面的机会真是难得,分别(bie)时更是难舍难分,况且又兼东风将收(shou)的暮春天气,百花残谢,更加使人伤感。
如雪般的梨花淡淡的白,柳条透露出浓郁的春色,飘飘洒洒的柳絮夹带着如雪的梨花,布满了全城。
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
莫嫌当年云中太守又复职,还堪得一战为国建立功勋(xun)。
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
女子变成了石头,永不回首。
注释
⑴马嵬(wéi):地名,杨贵妃缢死的地方。《通志》:“马嵬坡,在西安府兴平县二十五里。”《旧唐书·杨贵妃传》:“安禄山叛,潼关失守,从幸至马嵬。禁军大将陈玄礼密启太子诛国忠父子,既而四军不散,曰‘贼本尚在’。指贵妃也。帝不获已,与贵妃诀,遂缢死于佛室,时年三十八。”
337、历兹:到如今这一地步。
⑸青枫江:地名,在花溪。秋帆:指秋风吹着小舟,送友人远去。
①南山:指庐山。
151.异方:不同地区。殊类:别样物类。
蝶恋花:词牌名。 唐教坊曲名《鹊踏枝》,后用为词牌,改名为《蝶恋花》,取义于南朝梁元帝 “翻阶蛱蝶恋花情”句。双调六十字,仄韵。