译文
融融燃起之(zhi)炬火,浩(hao)浩犹如是春风。熊熊洪炉(lu)之烈焰,照破沉灰色的天。
“魂啊归来吧!
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
投去含情的目光,掷去春心,折来鲜花嘲弄行路客。若耶溪中采莲的少女,见到行客,唱着歌儿把船划回。
剑工自己也得意非凡地惊叹,锃亮得如雪如霜寒芒四闪。
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
他说:“我宁可相信量好的尺码,也不相信自己的脚。”
臣子听说忠心不会得不到报答,诚实不会遭到怀疑,臣子曾经以为是这样,却(que)只不过是空话罢了。从前荆轲仰慕燕太子丹的义气,以至感动上天出现了白虹横贯太阳的景象,太子丹却不放心他;卫先生为秦国策划趁长平之胜灭赵的计划,上天呈现太白星进入昴宿的吉相,秦昭王却怀疑他。精诚使天地出现了变异,忠信却得不到两位主子的理解,难道不可悲吗?现在臣子尽忠竭诚,说出全部见解希望你了解,大王左右的人却不明白,结果使我遭到狱吏的审讯,被世人怀疑。这是让荆轲、卫先生重生,而(er)燕太子丹、秦昭王仍然不觉悟啊。希望大王深思明察。
为何鲧遭驱逐如同(tong)四凶,难道他真的恶贯满盈?
从前有个愚蠢的人,到朋友家,主人给他食物。食物嫌淡而无味。主人知道之后,于是添加盐。吃的,很美,于是自言自语说:“之所以味道鲜美,是有了盐的缘故。很少就如此,何况又多了?”这个愚蠢的人没有智慧,就只吃盐。味觉败坏,反而成为他的祸患。天下的事情都是这样,经过则不但没有好处,反而是有害的。
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
如今西戎不为患,病魔亦不害人民。未闻之事亦合度,虽无谏者亦兼听。
本来世态习俗随波逐流,又还有谁能够意志坚定?
注释
沙际:沙洲或沙滩边。
217. 卧:卧室,寝宫。
⑶悠悠:指水的长久绵延之态。
⒇小窗横幅:晚唐崔橹《梅花诗》:“初开已入雕梁画,未落先愁玉笛吹。”陈与义《水墨梅》诗:“睛窗画出横斜枝,绝胜前村夜雪时。”此翻用其意。
68.昔:晚上。
[30]疆埸(yì易),边境。
(46)临邛道士鸿都客:意谓有个从临邛来长安的道士。临邛:今四川邛崃县。鸿都:东汉都城洛阳的宫门