译文
细数(shu)迟迟钟(zhong)鼓声,愈数愈觉夜漫(man)长(chang)。遥望耿耿星河天,直到东方吐曙光。
我用拘挛的(de)手爪,采捋茅草花;又蓄积干草垫底,喙角也累得病啦,只为了还未筑好的家。
陇下黄沙弥漫,上面白云飘飞,未报朝廷恩情怎能轻易言归。
今日与我家贤侍郎共为竹林之宴饮,就像阮咸与叔父阮籍一样。酒过三杯,请容许我酒醉之后高迈不羁之态。
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
登上高楼,四望清秋入骨;才不会象春色那样使人发狂。
东风初起的京城解除宵禁之时,我伴着看貌如秾李、步生莲花的美人归去。五更的钟声响起,笙歌已散尽,月色皎皎而灯火稀疏。
赤阑桥同芳香的繁华街市笔直连接,笼罩街市的细柳娇弱无力。金碧辉煌的楼阁直上青空,花映晴日,隔着帘帷透过红影,黄衫贵少骑着飞奔的白马,日日寻花问柳,系马在青楼下。两眼醉朦胧,在闹市上横冲直撞旁若无人,正午风吹花香,散入马蹄扬起的暗尘。
即使冷冷清清开着几扇柴门的村落里,也还是要插几根杨柳枝条,标志出每年的节令。寒食的传统虽然没有传到遥远的广东,但清明上坟奠祭祖先的礼仪还是和中原一样。时至今日,汉唐两代的王陵巨冢,已经没有人前去祭祀;而山边溪间的小路上仍生长着许多梨花。世代更替,非人力所能左右,不如喝上他一杯醉卧在青苔上,莫管关城门的号角声是否响起来。
园中的葵菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞升。
注释
⑵远:远自。
⑦绀(gàn):黑青色;鬒(zhěn):美发。
2,按歌声:依照歌声的韵律打拍子。
⑥芳草:在古代诗词中,多象征所思念的人。
[9]马革裹尸:用马皮裹卷尸体。
⑻十二门:长安城东西南北每一面各三门,共十二门,故言。这句是说清冷的乐声使人觉得长安城沉浸在寒光之中。
⑼吴起:战国时鲁国名将。他曾为了追求功名,母亲死了,却不回家料理丧事。他的老师曾申(曾参的儿子)知道这件事,就和他断绝来往。
⒁见全:被保全。