译文
无边无际的树(shu)木萧萧地飘下落叶,望不到头(tou)的长江水滚滚奔腾而来。
东汉末年,群雄纷起,龙争虎斗。
一场春雨后燕子的翅膀上沾着(zhuo)丝丝的雨滴, 土地里散发出一股淡淡的泥土香味,里面还混杂着雨滴砸落的花瓣。
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄。
鼓声鼚(chang)鼚动听,舞姿翩翩轻盈。
胡人还未消灭,鬓边已呈秋霜,感伤的眼泪白白地淌流。这一生谁能预料,原想一心一意抗敌在天山,如今却一辈子老(lao)死于沧洲!
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
茧纸书写的《兰亭集序》真迹已埋入昭陵,人间还遗留下王羲之龙腾虎跃的字形。
龙马脊毛图案像连(lian)接着的铜钱,
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
试登此峨眉山周游观览,其绝特(te)奇异的风光景致哪里能全部领略。
注释
⒀何所值:值什么钱?
38、于:对于。于……:介宾短语后置,译时提前作状语。
⑺两梁:冠名。《唐诗鼓吹》的注释中说汉代“秩千石,冠两梁”。尘埃污:指沾上尘埃,暗指投敌变节。拂拭:掸灰擦尘。
周遭:环绕。
(19)览物之情,得无异乎:饱览这里景色时的感想,恐怕会有所不同吧。览:观看,欣赏。物:景物。之情:情感。,得无:恐怕/是不是。异:差别,不同。乎
(25) 控:投,落下。
⑥穹庐:游牧民族所住的帐篷。