译文
白发已先为远客伴愁而生。
“魂啊归来吧!
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
珠宝出于深深的沧海,龙蛇蕴藏在深山大湖。
独自倚靠在池边的栏杆上观看斗鸭,头上的碧玉簪斜垂下来。(我)整日思念心上人,但心上人始终不见回来,(正在愁闷时),忽然听到喜鹊的叫声(sheng)。
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢! !(版本二)
地势有帝王之(zhi)气,山水则虎踞龙蟠。
等到夜深,月亮西斜,树影散乱,于是连箫板也不用,一个人登场,四(si)围的人屏住声息,声音如细而直上的毛发,响彻云端,每吐一字,几乎拖长达一刻之久,飞鸟听了为之回翔盘旋,壮士听了感动得流下眼泪。
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离(li)去。
周公的精义孔子的思想教导投入钻研中。
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
薄雾弥漫,云层浓密,日子过得愁烦,龙脑香在金兽香炉中缭袅。又到了重阳佳节,卧在玉枕纱帐中,半夜的凉气刚将全身浸透。
四周的树林和山壑(he)中聚积着傍晚的景色,天上的晚霞凝聚着夜晚的天空中飘动。
教人悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
注释
(39)《象箾(shuò )》:舞名,武舞。《南龠)(yuè):舞名,文舞。
⑼掉臂:甩动胳膊走开,表示无所眷顾。鲁褒《钱神论》“空手掉臂,何所希望。”
⑾沙碛,沙漠。
③揽衣:犹言“披衣”,“穿衣”。揽,取。
(5)斯——此,这里。指羊山。
双翔:成双成对地一起飞翔。此句写出了女子的寂寞和对那些能够成双成对的鸟儿的羡慕。
③沙水:即沙溪,闽江上源之一。
簇在膜内者须亟治:箭头还在肉里,必须赶快治疗。簇,箭头。亟,赶快。
②参差(cēn cī):长短、高低、大小不齐。