译文
秋天夜晚的南湖水面水澄澈无烟,(不由生出遗世独立、羽化登仙的“上天”之念),可怎么能够乘流上天呢?姑且向洞庭湖赊几分月色,痛快地赏月喝酒。
我曾经(jing)一天到晚地冥思苦想,(却(que))比不上片刻学到的知识(收获大);我曾经踮起脚向远处望,(却)不如登到高处见(jian)得广。登到高处招手,手臂并没有加长,可是远处的人却能看见;顺着风喊,声音并没有加大,可是听的人却能听得很清楚。借助车马的人,并不是脚走得快,却可以达到千里之外,借助舟船的人,并不善于游泳,却可以横渡长江黄河。君子的资质秉性跟一般人没什么不同,(只是君子)善于借助外物罢了。
经过隆中,斜阳下的桑麻绿油油的,秋风高歌,非常凄凉。假如世上没有徐庶则一定没有庞统,这些夭折的英雄们。本来谋划攻(gong)取荆门,静静等待他们的战功。在栗地中转悠了一圈,竟然发现没有了道路。
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒的人才能够留传美名。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
看到溪花心神澄静,凝神相对默默无言。
十五的月亮映照在关山,征人思乡怀念秦川。
在这芬芳艳美的春天,银杏树一片翠绿,凄清的夜里,传来了子规的哀啼。
你没看见拼杀在沙场战斗多惨苦,现在还在思念有勇有谋的李将军。
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
将会留得生前身后(hou)名,与世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这一对爱侣的亡灵。
经过隆中,斜阳下的桑麻绿油油的,秋风高歌,非常凄凉。假如世上没有徐庶则一定没有庞统,这些夭折的英雄们。本来谋划攻取荆门,静静等待他们的战功。在栗地中转悠了一圈,竟然发现没有了道路。
魂魄归来吧!
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
封侯受爵缅怀茂陵,君臣已不相见;
处死杨(yang)妃也是玄宗英明决策,不然就会步陈后主亡国后尘。
注释
336、兹佩:喻指屈原的内美与追求。
俯仰百变:俯视仰视之间,气象有许多变化。
悲恨相续:指亡国悲剧连续发生。
鸿洞:这里是广阔之意。
②鸣泉:淙淙鸣响的泉水。