译文
往事回想起来,只令人徒增哀叹;即便面对多么美好的景色,也终究难以排遣心(xin)中的愁苦。秋风萧瑟,冷落的庭院中,爬满苔藓的台阶,触目可见。门前的珠(zhu)帘,任凭它慵懒地垂(chui)着,从不卷起,反正整天也不会有(you)人来探望。
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润声音。
几间茅草屋悠闲地面临着水面,我穿着窄小的衣衫戴着短小的帽子徜徉在那垂杨的树丛里边。要说花朵还是去年开得最鲜红,那可是一夜之间春风把它吹开了,它怎能不红艳艳。
繁多而多彩缤纷的春花渐渐要迷住人的眼睛,浅浅的春草刚刚能够(gou)遮没马蹄。
即使是映照绿(lv)水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
“魂啊回来吧!
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
湘南的天气多风多雨,风雨正在送走寒气。深深的庭院寂寥空(kong)虚。在彩绘小楼上吹奏着“小单于”的乐曲,漫漫的清冷的长夜,在寂寥中悄悄地退去。
四川的人来到江南,会把江南的风光牢牢记在心里。
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
她走了,在西陵之下,只有风挟雨,呼呼地吹。
不叹惜铮铮琴声倾诉声里的痛苦,更悲痛的是对那知音人儿的深情呼唤。
注释
⑾“毡车”句:写匈奴派了大队胡姬来接昭君。《诗经·召南·鹊巢》:“之子于归,百两御之。”写贵族女子出 嫁,陪从很多。两:同辆。
46、通:次,遍。
⑽聚国族:聚,聚会。国,国宾。族,宗族。
⑸牛山:山名。在今山东省淄博市。春秋时齐景公泣牛山,即其地。
樊:樊哙(?——前189),沛人。从刘邦起兵,屡建功勋,封舞阳侯。曾因被人诬告与吕后家族结党而被囚拘。
⑶解:了解,懂得。繁华事:指赏花之类的事。
176、张汤:武帝时太中大夫、御史大夫。
风回:指风向转为顺风。