译文
斗柄的(de)轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
一个驿站又是一个驿站,驿骑疾驰有如流星一般,
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
大鸟金乌多么肥壮,为(wei)(wei)何竟会体解命丧?
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
众人徒劳地(di)议论纷纷,怎知道(dao)她看中的到底是什么样的人?
凡是帝王的德行,在于(yu)他的行为怎么样。假设他做得不恰当,即使多次改变它也不算是缺点,关键在于是不是恰当,恰当就使它不能更改,何况是用它来开玩笑的呢!假若开玩笑的话也一定要照办,这(zhe)就是周公在教成王铸成过错啊,我想周公辅佐成王,应当拿不偏不倚的道理去引导他,使他的举止行动以至玩笑作乐都要符合“中庸”之道就行了,必定不会去逢迎他的过失,为他巧言辩解。又不应该管束成王太严,使他终日忙碌不停,对(dui)他像牛马那样,管束太紧太严就要坏事。况且在一家人中父子之间,还不能用这种方法来自我约束,何况名分上是君臣关系呢!这只是小丈夫耍小聪明做的事,不是周公应该采用的方法,所以这种说法不能相信。
有包胥哭师秦(qin)庭七天七夜的坚心。
主人不是驾着巾柴车外出,一定是到秋水碧潭去钓鱼。
后来,各国诸侯联合攻打楚国,大败楚军,杀了楚国将领唐昧。这时秦昭王与楚国通婚,要求和怀王会面。怀王想去,屈原说:“秦国是虎狼一样的国家,不可信任,不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友好关系!”怀王终于前往。一进入武关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割让土地。怀王很愤怒,不听秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯接纳。只好又到秦国,最后死在秦国,尸体运回楚国安葬。
忽闻渔歌唱晚,不知起于何处,放眼遥望,远汀之外孤灯隐现,想必是渔歌放处。
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
尾声:
注释
犬吠:狗叫。
⑶凭阑:即凭栏,倚靠着楼台的栏杆。
⑸缨:系玉佩的丝带。
白玉盘:指晶莹剔透的白盘子。
⑨类:相似。