译文
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
我在乾隆三十九年(1774年)十二月从京城里出发,冒着风雪启程,经过齐河县(xian)、长清县,穿过泰(tai)山西北面的山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远,道路都是石板砌成的石级,那些台阶共有七千多(duo)级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把(ba)高入青云的关门紧闭。
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹(tan)气呢?
一直没有遇上圣明的君主,没作上官,过着隐居的生活,谁肯信服呢?而今才显现了名声和踪迹:画工将我画在风筝上,那么我正好借着风力,乘风直上。
桃花、杏花在暗夜的空气中散发着幽香,不知道在园内(nei)荡(dang)着秋千,轻声说笑的女子是谁?对她千万般思念,在辽阔(kuo)的天地里,竟无一处可以安排“我”的相(xiang)思愁绪。
回来吧,那里不能够寄居停顿。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
老鹰说:你们别高兴太早,我迟早还要飞上万里云霄。
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
举(ju)笔学张敞,点朱老反复。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
注释
⑵乃:可是。之人:这个人,指她的丈夫。
锦囊:丝织的袋子。
15、砥:磨炼。
(6)干:犯,凌驾。
(1)跗(fū ):花萼。南朝齐·沈约《郊居赋》“衔素蕊于青跗。”又如:跗萼(花萼与子房。亦指花朵);跗萼联芳(比喻兄弟均贵显荣耀)。
6﹑眼暂明:指因喜悦而眼神顿时明亮起来。暂:顿时。
[99]“纡素领”二句:洛神不断回首顾盼。纡,回。素领,白皙的颈项。清扬,形容女性清秀的眉目。