译文
当年我(wo)未成名你也未出嫁,难道我们两个都不(bu)如别人?
双双白鹄由西北向东南方飞去,罗列成行,比翼齐飞。突然一(yi)只雌鹄因疲病不能再相随。雄鹄不舍分离,频频回顾,徘徊不已,“我想衔你同行,无奈嘴小张不开;我想背你同去,无奈羽毛不够丰满,无力负重。相识的日子我们那么快乐,今日离别,真是无限忧伤,望着身边双双对对的同伴,我们却要憾恨相别,悲戚之泪不自禁地淌了下来。”雌鹄答道:“想到要与你分离,心情抑郁得说不出话来,各自珍重吧,归途茫茫,恐难再相聚了。我会独守空巢,一生忠于你。活着我们终当相会,死后也必在黄泉下相逢。”
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
他的母亲说:“(你)能够这样做吗?(那么我)和你一起隐居。”便(一直)隐居到死去。
下阕:(我)心中潜(qian)藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有(you)抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
明月照在冒珍珠似的水泡的江水上,秋风洗刷着能把锦缎洗得更好看的锦江。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
囚(qiu)徒整天关押在帅府里,
雨前初次见到新开花朵的花蕊,雨后连叶子底下也不见一朵花。
清澈的江水曲折地绕村流过,长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅(ya)。
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
江南水乡,正是一片静寂。想折枝梅花寄托相思情意,可叹路途遥遥,夜晚一声积雪又遮断了大地。手捧起翠玉酒杯,禁不住洒下伤心的泪滴,面对着红梅默默无语。昔日折梅的美人便浮上我的记忆。总记得曾经携手游赏之地,千株梅林压满了绽放的红梅,西湖上泛着寒波一片澄碧。此刻梅林压满了飘离,被风吹得凋落无余,何时才能重见梅花的幽丽?
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年。 其三
注释
309、用:重用。
55.南陌:指妓院门外。
11. 红于:比……更红,本文指霜叶红于二月花。
③下兵:出兵。三川:指当时韩国境内黄河、伊水、洛水三水流经的地区,在今河南省黄河以南、灵宝市东部一带。
(92)孤恩:辜负恩情。恩,此指上对下的好处。下句“负德”之“德”偏指下对上的功绩。
莫:没有人。
⑸远行人:离家在外的人,这里指作者自己。
⑶列圣:前几位皇帝。