译文
一路上常冒着雾气露水,攀援悬崖(ya)峭壁,走过万山的峰顶,饥渴劳累,筋骨疲惫,又加上瘴疬侵其外,忧郁攻其中(zhong),难道能免于一死吗?我固然知道你会必死,可是没(mei)有想到会如此之快,更没有想到你的儿(er)子、你的仆人也会很快地死去啊。都是你自己找来的呀,还说它什么呢?我不过是怜念你们三具尸骨无所归依才来埋葬罢了,却使我引起无穷的感怆。唉,悲痛啊!纵然不葬你们,那幽暗的山崖上狐狸成群,阴深山谷中粗如车轮的毒蛇,也一定能够把你们葬在腹中,不致长久的暴露。你已经没有一点知觉,但我又怎能安心呢?自从我离开父母之乡来到此地,已经三个年头。历尽瘴毒而能勉强保全自己的生命,主要是因为我没有一天怀有忧戚的情绪啊。今天忽然如此悲伤,乃是我为你想得太重,而为自身想得很轻啊。我不应该再为你悲伤了!
夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。
在人间四月里百花凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
斟酒给你请你自慰自宽,人情反复无常就像波澜。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
花椒专横谄媚十分傲慢,茱萸想进香袋冒充香草。
大家坐在这里如同楚囚一样(yang)(yang)悲怨,谁真正为国家的命运着想。
抬头远(yuan)望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
现在各地的军阀官僚一个个如同吃人的野兽——猰貐,阴险残暴。我却是驺虞样的猛虎,羞与合流,目前形势危险如同焦原——周围深渊高千丈而方圆才几十米,我却可以象姜太公和俪食其一样,斡旋处置游刃有余。别看他们力可拔山的外表,我要去除他们却只需要两三个桃子,知道晏婴杀公孙接、田开疆(jiang),古冶子等三人的故事吗?其关键是要利用他们之间的矛盾,别硬碰硬的乱整。我可是去探过安禄山的虚实,他手下根本没有象剧孟一样的智谋之士,匹夫一个,根本成不了什么大事。
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
送了一程又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
(三)
注释
32、尽其材:竭尽它的才能。这里指喂饱马,使它日行千里的能力充分发挥出来。 材:通“才”,才能。尽(2):竭尽,发挥出。
93苛:苛刻。
北涉玄灞:近来渡过灞水。涉,渡。玄,黑色,指水深绿发黑。
(6)骊山北构而西折,直走咸阳:(阿房宫)从骊山北边建起,折而向西,一直通到咸阳(古咸阳在骊山西北)。走,趋向。
1.闲夜坐明月,一作“闲坐夜明月”。
(14)阖庐(lǘ):公子光即吴王位后的号,《史记》说他是诸樊之子,《世本》说他是夷昧之子。
⑶几:多么,感叹副词。