译文
数年来往返于咸京道上,所挣得的不(bu)过是一(yi)些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下(xia)泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
革命者要充分爱惜自己的生命,抛洒鲜血做出惊天动地的事业。
远方宾客踏着田间小路,一个个屈驾前来探望我。彼此久别重逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
苏轼的容色忧愁凄怆,(他)整好衣襟坐端正,向客人问道:“(曲调)为什么这样(悲凉)呢?”同伴回答:“‘月明星稀,乌鹊南飞’,这不是曹公孟德的诗么?(这里(li))向西可以望到夏口,向东可以望到武昌,山河接壤连绵不绝,(目力所及)一片苍翠。这不正是曹孟德被周瑜所围困的地方么?当初他攻(gong)陷荆州,夺得江陵,沿长江顺流东下,麾下的战船延绵千里,旌旗将天空全都蔽住,在江边持酒而饮,横执矛槊吟诗作赋,委实是当世的一代枭雄,而今天又在哪里呢?何况我与你在江边的水渚上捕鱼砍柴,与鱼虾作伴,与麋鹿为友,(我们)驾着这一叶小舟,举起杯盏相互敬酒。(我们)如同蜉蝣置身于广阔的天地中,像沧海中的一颗粟米那样渺小。(唉,)哀叹我们的一生只是短暂的片刻,(不由)羡慕长江没有穷尽。(我想)与仙人携手遨游各地,与明月相拥而永存世间。(我)知道这些不可能屡屡得到,只得将憾恨化为箫音,托寄在悲凉的秋风中罢了。”
想到当年友人说同门之谊“坚如磐石”,而今却已荡然无存,虚名又有何用呢?
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
唐军抗战叛军,沙尘使云海昏暗无光。
我现在隐居在渔民屠夫之间,你要玉与石分清。
开国以来善画鞍马的画家中,画技最精妙传神只数江都王。
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
长安三旬未尽,奉旨谪守边庭。
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
像吴国美女越国娇娘楚王妃嫔一样美丽的采莲女们,竞相划动采莲船,湖水打湿了衣衫。来的时候莲花把她(ta)们迎进河口,采完之后明月把她们送回江边。其二
羡慕隐士已有所托,
目光撩人脉脉注视,眼中秋波流转水汪汪。
注释
鲍焦:春秋时隐士,因对现实不满,抱树而死。无从容:心胸不开阔。
(6)楝(liàn)花:“二十四番花信”里的楝花,指的就是北方常见的苦楝花。
乌鹊:乌鸦。
强近:勉强算是接近的
并刀:并州(今山西太原)的剪刀,当时以锋利著称。
(56)山东:指华山以东。
6、并:一起。
⑼草:指草书。