译文
万里(li)积雪笼罩着冷冽的(de)寒光,边塞的曙光映照着旌旗飘动。
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
贵妃头上的饰品,抛(pao)撒满地无人收拾。翠翘金雀玉搔头,珍贵头饰一根根。
钟架横板崇牙(ya)配,大鼓大钟都齐备。啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
谁说花儿凋零不令人生起怜爱之情呢?当年同游之时正是春花竞放的美好时光。而今友人已去,空余自己独身一人。
冉冉升起的云霞荡涤我的心灵(ling),睁大眼睛追踪那暮归的鸟(niao)儿隐入山林,眼角好像要裂开(kai)一样。
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
不是现在才这样,
大田宽广不可耕,野草高高长势旺。切莫挂念远方人,惆怅不安心惶惶。
新春三月燕子噙来百花,散着花香的巢儿刚刚垒成。梁间的燕子啊,糟蹋了多少鲜花多么无情!
海人没有家,天天在海船中居住。他们每天都要出海去采撷珍珠,杀象取牙来缴纳赋税。险恶的波浪翻涌连天,道路全被高山阻隔。皇宫中的珍珠、象牙常常堆满的府库。
茫茫大漠沙石洁白如雪,燕山顶上新月如钩。
我在郊野坐得很久,心情悠闲,细细地数着飘落的花瓣;回去时,慢慢地寻芳草,到家已是很晚。
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
注释
3、嚣嚣(xiāo xiāo),喧哗的声音。侨,教,嚣,押韵。
〔25〕贾(gǔ),商人;竖(shù),奴仆,童仆;贾竖,对商人的贱称。污辱之处,肮脏受辱的?地方。下流,原指水的下游,这里比喻卑贱的身份和受辱的境地。归,归往一处。不寒而栗(lì),不寒冷而发抖。栗,战栗,颤抖。虽,即使,即便。犹,尚且。靡(mǐ),倒下。尚,还。何称誉之有,有何称誉,宾语前置句。
⑻承恩:获得皇帝的恩宠:南薰殿,唐宫殿名。
42. 犹:还,仍然,副词。
羁思(sì):客居他乡的思绪。
⑺髭(zī)须:胡子。唇上曰髭,唇下为须。
(5)篱落:篱笆。