译文
远方宾客踏着田间小路,一个个屈驾前来探望我。彼此久别重逢谈心宴(yan)饮,争着将往日的情谊诉说。
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
我在乾隆三十九年(nian)(1774年)十二月从京城里出发,冒着风雪启程,经过(guo)齐河县、长清县,穿过泰山西北面的山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边(bian)的山脚登山。攀行四十五里远,道路都是石板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不(bu)到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾(wu)弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰(yao)处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
春天已到长门宫,春草青青,梅花才绽开,一点点,未开匀。
伤心望见颍河,已经伴随着白鸥远去。欣喜之余遇三少年,都是难得的贤才。再远的地方也不难到达,也不要把这些不羁之才遣回。临别时再三相告,但愿你以笏记下。
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
台阶下的积雪像是堆簇着的洁白的梨花,明年又有谁在此凭依栏杆?
十家缴纳的租税九家已送完,白白地受了我们君王免除租税的恩惠。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。
注释
几回眠:几回醉。
⑦是:对的
⑦家山:故乡。
2.千锤万凿:无数次的锤击开凿,形容开采石灰非常艰难。千、万:虚词,形容很多。锤:锤打。凿:开凿。
③冠盖:官僚们的官服车盖。雍容:华贵的样子。
(7)古井:枯井。比喻内心恬静,情感不为外界事物所动。
(3)泓:泓水,在今河南省柘(zhè这)城县西。
之:主谓之间取消句子独立性。