译文
听厌了杜鹃朝朝暮暮的啼叫,不料忽然间传来了黄鹂的鸣唱。
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
孔子听了之后不能判断他们俩谁对谁错。
你守卫在(zai)边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
他大概一会(hui)儿就要来到我的梦里,附近响起的笛声却又把我惊醒。实在不忍听这声声笛乐,在我听来全是断肠之音。
曲终(zhong)声寂,却没有看见鼓瑟的湘水女神,江上烟气消散,露出几(ji)座山峰,山色苍翠迷人。
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
一个驿站又是一个驿站,驿骑疾驰有如流星一般,
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
随州大洪(hong)山镇有个叫李遥(yao)的人,他杀了人后就逃亡外地。过了一年,李遥来到秭归,在城中的集市上,他看到有个在出售拐杖的人,因为价钱便宜,就用几十枚铜钱买了下来。这时秭归城中恰好又有一个村民被人所杀,官府正在急于抓捕凶手。被害人的儿子在街上看见李遥,识出了拐杖,说:“这是我父亲的拐杖。”于是就向衙门报了案。衙役们把李遥逮住,经验证,果然是被害人的拐杖,一切拷打的手段都用尽了。李遥确实是买的拐杖,然而卖拐杖的人已不见了,李瑶无法还给自己清白。官府于是又对李遥进行审问,问李遥是哪里人,李遥知道无法隐瞒,就说出自己的真实住址。秭归县衙与随州地方官府取得联系后,得知此人就是大洪山杀人潜逃的嫌犯,于是大洪山杀人案告破。最终不知道那个卖拐杖的人是谁。集市上的人千千万万,而李遥恰巧遇到卖拐杖的人,就此牵连到他的过去导致隐情败露,这一件事也真的蹊跷啊。
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
注释
114.被(pi1技):披。文:文绣。纤:细软。
⑥金乌:太阳,古代神话传说太阳为三脚乌。
⑸清歌:清脆响亮的歌声。也指不用乐器伴奏的独唱。南朝宋谢灵运《拟魂太子“邺中集”诗·魏太子》中有句:“急弦动飞听,清歌拂梁尘。”
③鸢:鹰类的猛禽。
徼:侥幸。这句是说平时所觊望的事情意外地实现了。
白玉盘:指晶莹剔透的白盘子。