译文
假舆(yú)
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春(chun)愁让我孤枕难眠。
春天到来时草阁的梅花率先开放,月亮照着空旷(kuang)的庭院积雪尚未消溶。
转眼望去,林间(jian)彩蝶对对,帘间飞燕双(shuang)双,皆在(zai)快乐嘻逐,恩爱相偕。不思量、难思量,抬头望天边,还是夕阳西沉、残阳如血。血色勾(gou)勒了天边的绿树,涂抹了林中的青苔,也笼罩了他的心,明丽而惨烈。
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不能回家。
说是梨花又不是。道是杏花也不是。花瓣白白又红红,风韵独特有情趣。曾记得。曾记得。武陵渔人被陶(tao)醉。
把鸡赶上了树端,这才(cai)听到有人在敲柴门。
他曾描绘玄宗先帝的“照夜白”,画得象池龙腾飞十日声如雷。
站在西岸向东岸眺望,视线被如烟似雾的树林隔断,看不到江东路上走来的情人。我想只有在梦中往来相会,才不怕被江水阻拦。
刚才出东门的时候,就不想着再回来了。
注释
(12)黍(shǔ)稷(jì)盈畴:农作物遍布田野。黍稷:泛指农作物。
淀:同“靛”,即靛青,一种青兰色染料。
⑺鸣榔:用木长棒敲击船舷。渔人有时用他敲船,使鱼受惊入网;有时用它敲船以为唱歌的节拍,这里用后者,即渔人唱着渔歌回家。
④ 一天:满天。
⑧潇湘:湘水在湖南零陵县西和潇水会合,称为潇湘。
②畿辅:京城附近地区。
⑶鸟语:鸟鸣声。
7 .频频颔之 颔:名词作动词,点头;