译文
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲(qu)子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝(chao)士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
身闲处始觉得(de)去名为是,心悟了方知道苦行为非。
离宫别馆有修长(chang)的大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
这分别的地方,有楼台,紧靠着又高又陡的江岸;有洲诸,很长很长,长得要跟远天连起来。
诸葛亮的大名永远留在天地间,他的遗像清高让人肃然起敬。
佛儒精义原也可望暗合,但修养本性我何以精熟。
(晏子)说:“(国(guo)王)只是我一人的君主吗,我干嘛死啊?”
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
新雨过后松色青翠,循着山路来到水源。
绣衣御史宴集一起,杰出的永王借给楼船。
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
注释
⑺秋波:比喻美女的眼睛目光,形容其清澈明亮。
145、徼(yāo):通“邀”,求。
①相当:指叶叶相交通,叶子稠密连到了一起。
⑷东林:指庐山东林寺,这里借指远上人所在的寺院。
5 、自裁:自杀。
86.胡:为什么。维:语助词。
290、服:佩用。