译文
庭院内没有那尘杂干扰(rao),静室里有的是(shi)安适悠闲。
柳(liu)丝空有万千条,却不能把溪头的画船拴牢,竟然让它走掉。看看今宵,也像那天一样,弯弯的月亮洒照。可已(yi)过了那个轻寒的季节,又何处寻找我们相会时的小桥?亭台楼榭上吹玉箫的好日子能有多少,一行行泪痕流在脸上,至今也难消。自你别后我心情不好,懒搽胭脂扮容貌,那脂粉的红色,全被春风偷去,抹在杏花的枝梢。
众人(ren)徒劳地议论纷纷,怎知道她看中的到底是什么样的人?
趁旅途(tu)的征衫未换,正好去朝见天子,而今朝廷正思贤访(fang)贤。料想在深夜的承明庐,正留下来教你检视翰林院草拟的文件,还派遣(qian)筹划边防军备。说都故友倘若问到我,只说我依然是愁(chou)肠满腹借酒浇愁愁难遣。遥望秋天的云霄里一只落雁消逝不见,我沉醉中听到有谁奏响了空弦!
我的知己是谁?她人已离去;我们一生相伴,此身足矣。生死临别,言犹不悔,难怪古人说多情不似无情好,爱(ai)喜生忧,痴情如我。
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
春天到来,柳叶萌芽,梅花盛开,本该令人愉悦,但飘泊异地的游子却被撩动了乡愁。
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
往平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
注释
⑥躇蹰:犹豫不决、恋恋不舍的样子。顾:回头看。
西溪:地名。
[26]延:邀请。
⑷蒺藜:本是有三角刺的植物,这里指铁蒺藜,战地所用障碍物。
五色无主:脸色一忽儿白,一忽儿黄。五色,这里指脸色。
⑸欲行:将要走的人,指诗人自己。不行:不走的人,即送行的人,指金陵子弟。尽觞(shāng):喝尽杯中的酒。觞,酒杯。
⑷滋:增加。
⑸傍:靠近、临近,意同“邻”。
(2)大司马:掌管军政、军赋的官职,这里指公孙固。