首页 古诗词 咏怀八十二首

咏怀八十二首

唐代 / 薛瑶

不必恋恩多感激,过淮应合见徵黄。"
无情几恨黄昏月,才到如钩便堕云。"
羡君新上九霄梯。马惊门外山如活,花笑尊前客似泥。
"为政残苛兽亦饥,除饥机在养疲羸。
禅门无住亦无归。松根穴蚁通山远,塔顶巢禽见海微。
"为主坚能不顾身,赴汤蹈火见忠臣。
恨深书不尽,宠极意多疑。惆怅桃源路,惟教梦寐知。"
"阴沈天气连翩醉,摘索花枝料峭寒。
只拟应星眠越绝,唯将丽什当高勋。磨砻清浊人难会,
三吴时俗重风光,未见红儿一面妆。


咏怀八十二首拼音解释:

bu bi lian en duo gan ji .guo huai ying he jian zheng huang ..
wu qing ji hen huang hun yue .cai dao ru gou bian duo yun ..
xian jun xin shang jiu xiao ti .ma jing men wai shan ru huo .hua xiao zun qian ke si ni .
.wei zheng can ke shou yi ji .chu ji ji zai yang pi lei .
chan men wu zhu yi wu gui .song gen xue yi tong shan yuan .ta ding chao qin jian hai wei .
.wei zhu jian neng bu gu shen .fu tang dao huo jian zhong chen .
hen shen shu bu jin .chong ji yi duo yi .chou chang tao yuan lu .wei jiao meng mei zhi ..
.yin shen tian qi lian pian zui .zhai suo hua zhi liao qiao han .
zhi ni ying xing mian yue jue .wei jiang li shi dang gao xun .mo long qing zhuo ren nan hui .
san wu shi su zhong feng guang .wei jian hong er yi mian zhuang .

译文及注释

译文
十步之(zhi)内,稳杀一人,千里关隘,不可留行。
远风海上来,吹来愁绪满天涯。
“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
看诗看到(dao)眼睛痛,熄灭了灯还在黑暗中坐着,逆风吹着浪花拍打着小船。
象敲金击玉一般发出悲凉的声音。
泰山不能损坏毫发,颜渊无意羡慕老聃和彭祖。
  《公输》墨子及弟子 古诗盘替楚国造云梯这类攻城的器械,造成后,将要用它来攻打宋国。墨子先生听到这个消息后,从鲁国出发,行走了十天十夜,才到达郢都,见到了《公输》墨子及弟子 古诗盘。  《公输》墨子及弟子 古诗盘说:“先生有什(shi)么见教呢?”  墨子先生说:“北方有一个欺侮我的人,我希望借助您的力量去杀了他。”  《公输》墨子及弟子 古诗盘很不高兴。  墨子先生说:“请让我奉送(给您)十金。”  《公输》墨子及弟子 古诗盘说:“我坚守道义坚决不杀人。”  墨子先生起身,拜了两拜,说:“请(让我)解说这件事。我在北方听说你在制造云梯,将要用它来攻打宋国。宋国有什么罪呢?楚国在土地方面有富余却在人口方面不够,牺牲不足的人口而争夺多余的土地,不能说是明智的;宋国没有罪却攻打它,不能说是仁义的;知道这道理而不对楚王进行劝阻,不能说是忠君的;劝阻却没有成功,这不能称作坚持;你崇尚仁义不肯帮我杀死欺负我的一个人,却要为楚国攻打宋国而杀死很多人,不能叫做明白事理。”  《公输》墨子及弟子 古诗盘被说服了。  墨子先生说:“既然这样,那么为什么不停止计划呢?”  《公输》墨子及弟子 古诗盘说:“不行,我已经向楚王说了这件事了。”  墨子先生说:“为什么不向楚王引见我呢?”  《公输》墨子及弟子 古诗盘说:“好吧。”  墨子先生拜见了楚王,说:“现在这里有一个人,舍弃他自己装饰华美的车,邻居有破车,却想要去偷;舍弃自己华美的衣服,邻居有件粗布衣服,却想要去偷;舍弃自己的好饭好菜,邻居只有粗劣饭食,却想要去偷。——这是怎么样的一个人呢?”  楚王回答说:“这个人一定是患有偷盗的毛病了。”  墨子先生说:“楚国的土地,方圆大小足有五千里;宋国的土地,方圆大小不过五百里,这好像装饰华美的车子同破车相比。楚国有云梦泽,里面有成群的犀牛麋鹿,长江、汉水里的鱼,鳖,鼋,鳄鱼多得天下无比;宋国却像人们所(suo)说的一样,是一个连野鸡、兔子、小鱼都没有的地方,这好像美食佳肴同糠糟相比。荆国有巨松、梓树、黄楩木、楠、樟等名贵木材;宋国是一个连多余的木材都没有的国家,这就像华丽的衣服与粗布短衣相比。我认为大王派官吏进攻宋国,是和这个患偷窃病的人的行为是一样的。”  楚王说:“好啊!虽然这样,(但是)《公输》墨子及弟子 古诗盘给我造了云梯,一定要攻取宋国。”  在这种情况下(楚王)召见《公输》墨子及弟子 古诗盘,墨子先生解下衣带,用衣带当作城墙,用木片当作守城器械。《公输》墨子及弟子 古诗盘多次用了攻城的巧妙战术,墨子先生多次抵御他。《公输》墨子及弟子 古诗盘的攻城的方法用尽了,墨子先生的抵御器械还绰绰有余。  《公输》墨子及弟子 古诗盘理屈,却说:“我知道用来抵御你的方法,可我不说。”  墨子先生说:“我知道你要用来抵御我的方法,我也不说。”  楚王问其中的缘故。  墨子先生说:“《公输》墨子及弟子 古诗先生的意思,不过是要杀掉我。杀了我,宋国没有人能守城,就可以攻取了。可是我的学生禽滑厘等三百多人,已经拿着我的守城器械,在宋国城上等待楚国入侵了。即使杀了我,也不能杀尽(宋国的抵御者)啊。”  楚王说:“好,我不攻打宋国了。”  墨子从楚国归来,经过宋国,天下着雨,他到闾门去避雨,守闾门的人却不接纳他。所以说:“运用神机的人,众人不知道他的功劳;而于明处争辩不休的人,众人却知道他。”
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
  毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山角落。哪里是怕徒(tu)步走,只怕太慢难走到。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
  六国的君主灭亡了,全国(为秦所)统一;蜀地的山(树木被砍尽,)光秃秃的,阿房宫建造出来了。它(面积广大,)覆压着三百多里地面,(宫殿高耸,)把天日都隔离了。它从骊山向北建筑,再往西转弯,一直走向咸阳。渭水、樊(fan)川浩浩荡荡的,流进宫墙里边。五步一座楼,十步一个阁,走廊如(ru)绸带般萦回,牙齿般排列的飞檐像鸟嘴向高处啄着。楼阁各依地势的高低倾斜而建筑,(低处的屋角)钩住(高处的)屋心,(并排相向的)屋角彼此相斗。盘结交错,曲折回旋,(远观鸟瞰,)建筑群如密集的蜂房,如旋转的水涡,高高地耸立着,不知道它有几千万座。没有起云,为什么有龙?原来是一座长桥躺在水波上。不是雨过天晴,为什么出虹?原来是天桥在空中行走。(房屋)忽高忽低,幽深迷离,使人不能分辨东西。歌台上由于歌声响亮而充满暖意,有如春光融和;舞殿上由于舞袖飘拂而充满寒意,有如风雨凄凉。一天里边,一座宫殿中间,气候却不一样。  六国的宫妃和王子王孙。辞别六国的宫楼,走下六国的宫殿,坐着辇车来到秦国。他们早上歌唱,晚上奏乐,成为秦国的宫人。明亮的星星晶莹闪烁,这是宫妃们打开了梳妆的镜子;乌青的云朵纷纷扰扰,这是宫妃们在梳理晨妆的发髻;渭水涨起一层油腻,这是宫妃们抛弃了的胭脂水;烟霭斜斜上升,云雾横绕空际,这是宫中在焚烧椒、兰制的香料;雷霆突然震响,这是宫车驶过去了;辘辘的车声越听越远,无影无踪,不知道它去到什么地方。每一片肌肤,每一种容颜,都美丽娇媚得无以复加。宫妃们久久地站着,远远地探视,盼望着皇帝来临。有的宫女竟整整三十六年没能见到皇帝。  燕赵收藏的金玉,韩魏营谋的珍宝,齐楚的精华物资,在多少世代多少年中,从他们的人民那里掠夺来,堆叠得像山一样。一下子不能保有了,都运送到阿房宫里边来。宝鼎被当作铁锅,美玉被当作顽石,黄金被当作土块,珍珠被当作沙砾,丢弃得到处接连不断,秦人看起来,也并不觉得可惜。  唉,一个人的意愿,也就是千万人的意愿啊。秦皇喜欢繁华奢侈,人民也顾念他们自己的家。为什么掠取珍宝时连一锱一铢都搜刮干净,耗费起珍宝来竟像对待泥沙一样。(秦皇如此奢侈浪费,)致使承担栋梁的柱子,比田地里的农夫还多;架在梁上的椽子,比织机上的女工还多;梁柱上的钉头光彩耀目,比粮仓里的粟粒还多;瓦楞长短不一,比全身的丝缕还多;或直或横的栏杆,比九州的城郭还多;管弦的声音嘈杂,比市民的言语还多。使天下的人民,口里不敢说,心里却敢愤怒。(可是)失尽人心的秦始皇的思想,一天天更加骄傲顽固。(结果)戍边的陈涉、吴广一声呼喊,函谷关被攻下,楚项羽放一把火,可惜(华丽的阿房宫)化为了一片焦土。  唉!灭亡六国的是六国自己,不是秦国啊。族灭秦王朝的是秦王朝自己,不是天下的人啊。可叹呀!假使六国各自爱护它的人民,就完全可以依靠人民来抵抗秦国。假使秦王朝又爱护六国的人民,那就顺次传到三世还可以传到万世做皇帝,谁能够族灭它呢?(秦王朝灭亡得太迅速)秦人还没工夫哀悼自己,可是后人哀悼他;如果后人哀悼他却不把他作为镜子来吸取教训,也只会使更后的人又来哀悼这后人啊。
《蝉》虞世南 古诗垂下像帽缨一样的触角吸吮着清澈甘甜的露水,声音从挺拔疏朗的梧桐树枝间传出。
“天地上下四面八方,多有残害人的奸佞。
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
  我所思念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
田地城邑阡陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。

注释
⑶画角:古代军中乐器。
⑦辇下:皇帝辇毂之下,京师的代称,犹言都下。
泉里:黄泉。
⑴鹧鸪天:词牌名。
②糺(jiū):即“纠”,结集、连合;缦缦,萦回舒卷貌。
32.四顾寂寥:向四外望去,寂寞空虚。
(10)山河百二:险要之地。
8、红英:落花。

赏析

  此诗写观看祈雨的感慨。通过大旱之日两种不同生活场面、不同思想感情的对比,深刻揭露了封建社会尖锐的阶级矛盾。《水浒传》中“赤日炎炎似火烧”那首著名的民歌与此诗在主题、手法上都十分接近,但二者也(ye)有所不同。民歌的语言明快泼辣,对比的方式较为直截了当;而此诗语言含蓄曲折,对比的手法比较委婉。
  这首诗运用典故,写出了礼部尚书的(shu de)端午风俗,进一步体现出了平淡中蕴含深永情味、朴素中具有天然风韵的特点。
  理解这首诗,一上来就(lai jiu)碰到一个颇费斟酌的问题:题面上是“还远馆”,而开头第一句即是“高馆临荒途”,那末两个“馆”字所指是一,抑或是二?若此“高馆”即题中之“远馆”,则所写为悬想之词;若否,则是实写送别之地的景色。揣摩全诗,细绎词意,毋宁作后一解为是。
  这首诗为人们所爱(ai)读。因为诗人表现的生活作风虽然很放诞,但并不颓废,支配全诗的,是对他自己所过的浪漫生活的自我欣赏和陶醉。诗人用直率的笔调,给自己勾勒出一个天真烂漫的醉汉形象。诗里生活场景的描写非常生动而富有强烈戏剧色彩,达到了绘声绘影的程度,反映了盛唐社会生活中生动活泼的一面。
  尾联“微吟”实讲“口中梅”也,“微”言其淡泊雅致,如此咀嚼,虽不果腹,然可暖心、洁品、动情、铸魂,表达出诗人愿与梅化而为一的生活旨趣和精神追求,至此诗人对梅的观赏进入了冯友兰所说的“天地境界”,人们看到的则是和“霜禽”“粉蝶”一样迫不及待和如痴如醉的诗人——一个梅化的诗人。苏轼曾在《书林逋诗后》说:“先生可是绝伦人,神清骨冷无尘俗。”《四库全书总目》说:“其诗澄澹高逸,如其为人。”可知其言不谬,该诗之神韵正是诗人幽独清高、自甘淡泊的人格写照。
  “故乡杳无际,日暮且孤征。”首联诗人从“故乡”落笔,以“日暮”相承,为全诗定下了抒写“日暮乡关何处是”(崔颢《黄鹤楼》)的伤感情调。首句中的“杳无际”,联系着回头望的动作,虽用赋体,却出于深情。次句以“孤征”承“日暮”,日暮时还在赶路,本已够凄苦的了,何况又是独自一人,更是倍觉凄凉(qi liang)。以下各联层层剥进,用淡笔写出极浓的乡愁。
  “塞下曲”,唐代乐府题,多写边塞之事。此篇乃仿古之作,故称“《古塞下曲》李颀 古诗”。
  颔联则转为描写湘江的秋雨景色。“秋风万里芙蓉国,暮雨千家薜荔村”,这两句既对仗工整,又写景壮丽。秋风暮雨之中,诗人眺望远方,只见湘江两岸,满目所见,尽是花枝繁密的芙蓉和随风摇曳的薜荔,煞是美丽。描写“芙蓉”的诗句最早见于中唐柳宗元《芙蓉亭》:“新亭俯朱槛,嘉木开芙蓉。”名之以“芙蓉国”和“薜荔村”,本已极言其多、其盛,再加上“万里”和“千家”的修饰语,则显得更加幅员辽阔,展现出一片广阔无边的花海和绿色原野,面对这样的壮丽景色,诗人的心境也不由得更加开阔了。
  然而诗的抒情要凭借艺术形象,要讲究色调。从表面看,这首诗似乎不着一色,白描无华,是淡妆而非浓抹。其实它的造型自然,色彩鲜明,浓淡相宜。郁郁青松,悠悠白云,这青与白,这松与云,它的形象与色调恰和云山深处的隐者身份相符。而且未见隐者先见其画,青翠挺立中隐含无限生机;而后却见茫茫白云,深邃杳霭,捉摸无从,令人起秋水伊人无处可寻的浮想。从造型的递变,色调的先后中也映衬出作者感情的与物转移。
  人生不过是暂时寄托于人世,何必如此忧愁呢?我现在不快乐,时光也照样流逝。就像河里的那一只小舟,随着水波流转,也不知道会停在哪里,这就好比是我们的人生啊,谁也不知道自己会在哪里停泊。
  春天万象复苏,生机盎然,可是诗人看到的却是碧澄的河水“悠悠”地流去了。诗人从首句起就试着撩拨读者联想的心弦,一个“绿”字点明“春水”特色,也暗示了诗人一片惜别深情。次句“畎入漳河一道流”诗人扩大视野,寓情于景,以景抒情,仍以春景唤起人们联想。那夹着田亩的涓涓渠水宛如一条细长的飘带,缓缓汇入漳河,一起向远方流去,一望无际的碧野显得非常柔和协调。然而眼前美景却激起诗人的无限忧思,春水犹能跟漳河“一道流”,而诗人却不能与友人同往,感到十分遗憾,想到好景不长,盛筵难再,一缕缕愁思油然而起。由于移情的作用,读者不由自主地和诗人的心绪贴近了。
  全诗从安史之乱写起,写自己漂泊入蜀居无定处。接写流落三峡、五溪,与夷人共处。再写安禄山狡猾反复,正如梁朝的侯景;自己飘泊异地,欲归不得,恰似当年的庾信。最后写庾信晚年《哀江南赋》极为凄凉悲壮,暗寓自己的乡国之思。全诗写景写情,均属亲身体验,深切真挚,议论精当,耐人寻味。
  “和烟和露一丛花,担入宫城许史家。”这一联交代《卖花翁》吴融 古诗把花送入贵家的事实。和烟和露,形容花刚采摘下来(xia lai)时缀着露珠、冒着水气的样子,极言其新鲜可爱。许氏与史氏,汉宣帝时的外戚。“许”指宣帝许皇后家,“史”指宣帝祖母史良娣家,两家都在宣帝时受封列侯,贵显当世,所以后人常用来借指豪门势家。诗中指明他们住在宫城以内,当是最有势力的皇亲国戚。

创作背景

  武则天十四岁入宫为才人,太宗李世民赐号武媚。而后太宗崩,居感业寺为尼。高宗李治在寺中看见她,复召入宫,拜昭仪。武则天在感业寺的四年,是她人生中最失意的四年,但祸兮福之所伏,武则天在感业寺的日子也充满了命运的转机。在感业寺,武则天写下了她最有名的诗歌《《如意娘》武则天 古诗》,史载这首诗是写给唐高宗李治的。或许,正是这首诗,使得李治才忽然想到尚在削发为尼的旧情人武媚。

  

薛瑶( 唐代 )

收录诗词 (7214)
简 介

薛瑶 薛瑶,唐代新罗人(今朝鲜南部)。其父薛承冲,高宗时入唐,拜左武卫将军。瑶年十五,父卒,遂出家为尼。六年后还俗,嫁郭元振为妾。

寒食 / 黎新

云离京口树,雁入石头城。后夜分遥念,诸峰霜露生。"
弃繻何不识终童。谩持白马先生论,未抵鸣鸡下客功。
"扬子江津十四经,纪行文字遍长亭。惊人旅鬓斩新白,
窗纱迎拥砌,簪玉姑成茵。天借新晴色,云饶落日春。
笑我有诗三百首,马蹄红日急于名。"
水纹犹认主人清。恩如海岳何时报,恨似烟花触处生。
鼓角声沈霜重天。荒骨或衔残铁露,惊风时掠暮沙旋。
泉声东漱玉琤瑽.古陂狐兔穿蛮冢,破寺荆榛拥佛幢。


野老歌 / 山农词 / 史胜书

官事归来衣雪埋,儿童灯火小茅斋。
南北眼前道,东西江畔舟。世人重金玉,无金徒远游。"
"开辟已来雪,为山长欠春。高遮辞碛雁,寒噤入川人。
"旧国深恩不易酬,又离继母出他州。
自古进身者,本非陷物致。当时文德修,不到三世地。"
"长安高阙此安刘,祔葬累累尽列侯。丰上旧居无故里,
"睡起墙阴下药阑,瓦松花白闭柴关。断年不出僧嫌癖,
失计辞山早,非才得仕迟。薄冰安可履,暗室岂能欺。


入朝曲 / 许楚畹

何人正得风涛便,一点轻帆万里回。"
"苍山遥遥江潾潾,路傍老尽没闲人。
"何缘春恨贮离忧,欲入空门万事休。
覆车虽在前,润屋何曾惧。贤哉只二疏,东门挂冠去。"
举头尽到断肠处,何必秋风江上猿。"
"高情度日非无事,自是高情不觉喧。海气暗蒸莲叶沼,
"丹桂攀来十七春,如今始见茜袍新。须知红杏园中客,
北望心如旆,西归律变商。迹随江燕去,心逐塞鸿翔。


相思 / 邢芝

逸调无人唱,秋塘每夜空。何繇见周昉,移入画屏中。"
"日下芜城莽苍中,湿萤撩乱起衰丛。寒烟陈后长门闭,
形骸仅盈寸,咿喔若啁蜺.吾村耕耘叟,多获于锄犁。"
"落第愁生晓鼓初,地寒才薄欲何如。不辞更写公卿卷,
燕台汉阁王侯事,青史千年播耿光。"
夹道新阴九陌长。众饮不欢逃席酒,独行无味放游缰。
"春在门阑秋未离,不因人荐只因诗。半年宾馆成前事,
天上烟花应白榆。一字连镳巡甲族,千般唱罚赏皇都。


北门 / 王之春

妆成浑欲认前朝,金凤双钗逐步摇。
"骄侈阽危俭素牢,镜中形影岂能逃。石家恃富身还灭,
"青帝东来日驭迟,暖烟轻逐晓风吹。罽袍公子樽前觉,
守黑还全器,临池早着名。春闱携就处,军幕载将行。
"松店茅轩向水开,东头舍赁一裴徊。窗吟苦为秋江静,
"桑柘穷头三四家,挂罾垂钓是生涯。
一旦狂风江上起,花随风散落谁家。"
巢由薄天下,俗士荣一官。小大各有适,自全良独难。


满庭芳·看岳王传 / 舒芬

莫见繁华只如此,暗中还换往来人。"
高塔晴来独自登。林下听经秋苑鹿,江边扫叶夕阳僧。
爱月影为伴,吟风声自连。听此莺飞谷,心怀迷远川。"
桃易炎凉熟,茶推醉醒煎。村家蒙枣栗,俗骨爽猿蝉。
积雪似空江,长林如断岸。独凭女墙头,思家起长叹。"
"女几山前岚气低,佳人留恨此中题。
此得名浑别,归来话亦新。分明一枝桂,堪动楚江滨。"
争得便夸饶胜事,九衢尘里免劳生。"


送王时敏之京 / 朱之才

雪田平入塞,烟郭曲随河。翻忆江涛里,船中睡盖蓑。"
樱桃零落红桃媚,更俟旬馀共醉看。"
君臣束手平城里,三十万兵能忍饥。"
锁院溪云昼不销。霅上茗芽因客煮,海南沈屑为斋烧。
"西子能令转嫁吴,会稽知尔啄姑苏。
"宿有乔林饮有溪,生来踪迹远尘泥。
小娃弄索伤清冰。穿丝透管音未歇,回风绕指惊泉咽。
"天下为官者,无君一轴诗。数联同我得,当代遇谁知。


花影 / 艾丑

有恋惭沧海,无机奈白头。何人得浓睡,溪上钓鱼舟。"
他时莫为三征起,门外沙鸥解笑君。"
"美酒浓馨客要沽,门深谁敢强提壶。
"一从门馆遍投文,旋忝恩知骤出群。不道鹤鸡殊羽翼,
苟非成子当明哲,谁是仁人可托孤。"
"闭户开窗寝又兴,三更时节也如冰。长闲便是忘机者,
终撑舴艋称渔叟,赊买湖心一崦山。"
"空知勇锐不知兵,困兽孤军未可轻。


黍离 / 赵彦彬

"槐陌蝉声柳市风,驿楼高倚夕阳东。往来千里路长在,
"寂寂风帘信自垂,杨花笋箨正离披。长安一夜残春雨,
夹道新阴九陌长。众饮不欢逃席酒,独行无味放游缰。
"九衢漂杵已成川,塞上黄云战马闲。但有羸兵填渭水,
"侬家云水本相知,每到高斋强展眉。瘦竹亸烟遮板阁,
"天台张处士,诗句造玄微。古乐知音少,名言与俗违。
"为郡东吴只饮冰,琐闱频降凤书征。随行已有朱衣吏,
有时片片风吹去,海碧山清过几重。"


楚吟 / 宝鋆

"幕下留连两月强,炉边侍史旧焚香。不关雨露偏垂意,
帝里经年借宅居。未必有诗堪讽诵,只怜无援过吹嘘。
莲扃压月涧,空美黄金布。江翻岛屿沈,木落楼台露。
莫凭栏干剩留驻,内庭虚位待才臣。
噫嘻尔风师,吴中多豪士。囷仓过九年,一粒惜如死。
从今休说龙泉剑,世上恩雠报已迟。"
别后音书锦字空。长忆映碑逢若士,未曾携杖逐壶公。
怜君尽向高枝发,应为行人要整冠。"