译文
我读了有关高祖给功臣们的(de)封侯的史料,考察了功臣侯们初次受封及他们后嗣失掉侯位的因由,认为,这真是和(he)我所听到的传闻不一样!《尚书》说:“各个邦国都应协调和睦”,直到夏(xia)、商时代,有的邦国竟经历了几千年。周朝分封了八百个诸侯,经幽王、厉王之后,在《春秋》的记载上还(huan)能见的到。《尚书》上记载了唐尧、虞舜时的侯伯,经历夏、商、周三代的千余年,仍然保全着自己的地位而屏卫着天子。这难道还不是因为他们深信仁义,遵奉君主的法令吗?汉朝兴起了,受到分封的功臣一百多人。当时天下刚刚安定,以前那些大城名都的人口离散逃亡,可以统计的户口不过原来的十之二三,因此,大侯的封户不过万户,小的只有五六百户。以后几代,民众们都回归故乡了,户口才日益繁衍起来。萧何,曹参,周勃,灌婴这些人的后裔有的封户达到了四万,小侯的封户也(ye)增加了一倍,财产也象这样不断积累,他们确实富裕厚足了。于是,这些人的子孙骄傲自满了,忘记了自己祖先创业的艰难,干起了荒淫邪恶的勾当。从开始受封到太初时只有百余年的时间,而原来的侯爵保持至今的只剩下五家,其余的都因犯法而丧命亡国,一下子就全完了。这由国家法网渐渐严密的缘故,然而他们自己也没有小心翼翼地对待当世的禁令啊!
如不信时请看下棋的人,输赢(ying)还得等到局终才分晓。
带着病进入新的一年面对春色有感而发。
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居所。
西塞山前白鹭在自由地翱翔,江水中,肥美的鳜鱼欢快地游着,漂浮在水中的桃花是那样的鲜艳而饱满。
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
初夏四月,天气清明和暖,下过一场雨天刚放晴,雨后的山色更加青翠怡人,正对门的南山变得更加明净了。
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
树下就是她的家,门里露出她翠绿的钗钿。
你的歌声暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
注释
(6)凋零:凋落衰败。
(13)奸邪:奸邪欺诈。萌起:不断产生。
部曲(qū):古代军队编制单位。《后汉书·百官志》谓将军领军皆有部曲,大将军营五部,部下有曲。此指“部下”。
版尹:管户口的小官。
黄四娘:杜甫住成都草堂时的邻居。蹊(xī):小路。
⑩ 药条、药甲:指种植的药材。王嗣爽《杜臆》说:“公常多病,所至必种药,故有“种药扶衰病”之句。