译文
心爱的(de)人要到雁门关外很远的地方去了,我们只有(you)无奈地道别。天(tian)上的黄云遮蔽了千里,地上的尘埃与黄云相接,天空也暗了下来,到远方去的游子什么时候才能回来啊。时间又过了这么久,想起当时送心爱的人远去的情景,是多么清晰啊,就好像发生在昨天一样,可是如今,已经到了深秋,檐前的露已经凝结成团。蕙草虽然(ran)凋零了,也没有什么好可惜的,我担忧的是远方的爱人,不知他在外是否饱暖。爱人远在天涯,我们长年分别。但愿时而看见自己的容颜,还是像琼树枝一样洁丽。但愿能像菟丝和水萍一样,有所寄托,与爱人的感情也能始终不渝。
蟋蟀在草丛中幽凄地鸣叫着,梢头的梧桐叶子似被这蛩鸣之声所惊而飘摇落下,由眼前之景,联想到人间天上的愁浓时节。在云阶月地的星空中,牛郎和织女被千重关锁所阻隔,无由相会。牛郎和织女一年只有一度的短暂相会之期,其余时光则有如浩渺星河中的浮槎,游来荡去,终不得相会聚首。
一会儿在这儿,一会儿又忽然游到了那(na)儿,说不清究竟是在东边,还是在西边,还是在南边,还是在北边。
我想请缨参战,不愿意羁旅在南方的古越国地带,我要直趋燕然山,铭功勒石
身体却随着秋季由北向南飞回的大雁归来。
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
投去含情的目光,掷去春心,折来鲜花嘲弄行路客。若耶溪中采莲的少女,见到行客,唱着歌儿把船划回。
雪花飘舞着飞入了窗户,我坐在窗前,看着青青的竹子变成白玉般洁白。 此时正好登上高楼去远望,那人世间一切险恶的岔路都被大雪覆盖了。
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
民工不断地采玉啊采玉,要采那珍贵的水碧(bi)。不过是雕琢成贵妇的首饰,替贵妇们装扮容姿。
从峡谷出来的时候时间还早,等到上船的时候天气已经晚了。
果菜开始重新长,惊飞之鸟尚未还。
在垂死的重病中,我被这个消息震惊得忽的坐了起来。
众多的牛马放牧,导致原上春草殆尽(jin)。耕破了田地,发现了古碑,证实了这里就是秦国故地。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
注释
②吴会,吴地也,详十二卷注。
③甸服:国都近郊之地。
⑵月色半人家:月光只照亮了人家房屋的一半,另一半隐藏在黑暗里。
(10)股:大腿。
顾,回顾,旁顾。