译文
我这个穿朴素长衫的读书人做什么呢?也在游人欢声笑语的气氛中赏灯猜谜。
不要学许由用颍水洗耳,不要学伯(bo)夷和叔齐隐居收养采薇而食。
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
为何遭险恶(e)小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
不是现在才这样,
蜀国有很多仙山,但都难以与绵邈的峨眉相匹敌。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
一再解释说:“酒味之所以淡薄,是由于田地没人去耕耘。
在历史长河中,暂时的成败不算什么,最值得关注的是让人称道自己是一个大丈夫。
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
君王远弃贤士却不觉悟啊,虽想尽忠(zhong)(zhong)又怎能心满意足。
与其没有道义获取(qu)名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
君主一旦为美色所迷,便种下亡国祸根,用不着到宫殿长满荆棘才开始悲伤。
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
注释
⑺嗣:后来。还:同“旋”,不久。自相戕(qiāng):自相残杀。当时盟军中的袁绍、公孙瓒等发生了内部的攻杀。
⒁中路:即中途。弃捐:指抛弃。
39.施:通“弛”,释放。
(4)物外知:从时间流逝、外物变迁中感觉出来。
④“玉台”二句:玉台,传说中天神的居处,也指朝廷的宫室。
⑶宿:过夜。行人:旅客,指作者自己。可:当。
上:同“尚”,崇尚。首功:斩首之功。