译文
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
我读了有关高祖给功臣们(men)的(de)封(feng)侯的史料,考察了功臣侯们初次受封及他们后嗣失掉侯位的因由,认为,这真是和我所听到的传闻不一(yi)样!《尚书》说:“各个邦国都应协调和睦”,直到夏、商时代,有的邦国竟经历了几千年。周(zhou)朝分封了八百个诸侯,经幽王、厉王之后,在《春秋》的记载上还能见的到。《尚书》上记载了唐尧、虞舜时的侯伯,经历夏、商、周三代的千余年,仍然保全着自己的地位而屏卫着天子。这难道还不是因为他们深信仁义,遵奉君主的法令吗?汉朝兴起了,受到分封的功臣一百多人。当时天下刚刚安定,以前那些大(da)城名都的人口离散逃亡,可以统计的户口不过原来的十之二三,因此,大侯的封户不过万户,小的只有五六百户。以后几代,民众们都回归故乡了,户口才日益繁衍起来。萧何,曹参,周勃,灌婴这些人的后裔有的封户达到了四万,小侯的封户也增加了一倍,财产也象这样不断积累,他们确实富裕厚足了。于是,这些人的子孙骄傲自满了,忘记了自己祖先创业的艰难,干起了荒淫邪恶的勾当。从开始受封到太初时只有百余年的时间,而原来的侯爵保持至今的只剩(sheng)下五家,其余的都因犯法而丧命亡国,一下子就全完了。这由国家法网渐渐严密的缘故,然而他们自己也没有小心翼翼地对待当世的禁令啊!
上将手持符节率兵西征,黎明笛声响起大军起程。
这是说自己老迈疲癃之身,辱居刺史之位,国家多事而无所作为,内心有愧于到处飘泊流离的友人。
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行(xing)。
春江花朝秋江月夜那样好光景;也无可奈何常常取酒独酌独饮。
兔丝有繁盛也有枯萎的时候,夫妻也应该会要有俩相厮守的时宜。
春天只要播下一粒种子,秋天就可收获很多粮食。
思乡的梦断断续续在公馆中感到特别孤独,那种清凉寂寞的情怀实在无法描述;何况这正是人们欢乐团聚的除夕。衡阳还可以有鸿雁传书捎信。这郴阳比衡阳还远,连鸿雁也只影皆无。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
深巷中传来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。
太公吕望曾经做过屠夫,他被任用是遇到周文王。
即使是映照绿水(shui)的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
注释
④强仕:强仕之年,即四十岁。
怒涛卷霜雪:又高又急的潮头冲过来,浪花像霜雪在滚动。
⑵恹恹:形容精神萎靡不振的样子。一本作“厌厌”。
⑹落照:夕阳的余晖。南朝梁简文帝《和徐录事见内人作卧具》:“密房寒日晚,落照度窗边。”
⑼敛手:双手交叉,拱于胸前,表示恭敬。