译文
哪儿得来涂山之女,与(yu)她结合就在台桑?
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会(hui)。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细(xi)细地思量着这一切。
出生(sheng)既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
好朋友呵请问你西游何时回还?
鸟儿们呀,游玩千万不能到炎洲的翡翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好,可经常会因为燕子引起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
大醉以后就像晋朝的山公倒骑(qi)马——回家!主人以后再谢。
衣服上沾满了旅途上的灰尘和杂乱的酒的痕迹。出门(men)在外去很远的地方宦游,所到之地没有一处是不让人心神暗淡和感伤的。我这一辈子就应该做一个诗人吗?骑上瘦驴在细雨中到剑门关去。
早晨跟着天子的仪仗入朝,晚上身染御炉的香气回归。
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
银光闪耀的楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起巨浪。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
野兔往来任逍遥,山鸡落(luo)网惨凄凄。在我幼年那时候,人们不用服兵役(yi);在我成年这岁月,各种苦难竟齐集。长睡但把嘴闭起!
注释
⑵吠:狗叫。
③顾:回头看。《史记·项羽本纪》:顾见汉骑司马吕马童。
忠:忠诚。
⑹方山巾,古代一种方形头巾。
⑵“白日”二句:此用曹操《《短歌行》李白 古诗》句意:“对酒当歌。人生几何,譬如朝露,去日苦多。”百年:一生;终身。
⑵叶底:绿叶中间。底,底部。
8.沙场:指战场。