译文
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
在侯王府的早晨,守门人不再按照常规给来客通报,因为少侯新得了一名叫莫愁的佳人,值此良辰美景,不敢打扰他。
太阳慢慢下山了,在湖面上投下了又红又大的影子,晚风停息绿水泛不起半点涟漪。
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
在千(qian)里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
经常担心霜雪突降,庄稼凋零如同草莽。
拂晓,冷清的城中响起凄凉的音乐声(sheng)。那声音被风一吹,传到垂柳依依的街头巷口。我独自骑在马上,只着一件到单衣裳,感觉有阵阵寒气袭来。看遍路旁垂柳的鹅黄嫩绿,都如同在江南时见过那样的熟悉。
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
白天(tian)在田里锄草,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动。
有谁想到,我们碗中的米饭,粒粒饱含着农民的血汗?
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首(shou)弃原野。
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
丙辰年的中秋节,高兴地喝酒直到第二天早晨,喝到大醉,写了这首词,同时思念弟弟苏辙。明月从什么时候才开始(shi)出现的?我端起酒杯遥问苍天。不知道在天上的宫殿(dian),何年何月。我想要乘御清风回到天上,又恐怕在美玉砌成的楼宇,受不住高耸九天的寒冷。翩(pian)翩起舞玩赏着月下清影,哪像是在人间。
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
江上渡口,江边小路,全是地形险要的战略要地,是当年众雄生死争斗的地方。今天我在此凭吊古迹,自己得到的深切感受,胜过读历史书籍。东风吹,光景移,已经改朝换代无数次了,历史的往事随江潮而i折。问道旁的杨柳年年为谁而春,为谁摇动金黄的枝条。
登上江边的高楼眺望前朝的甘露寺,秦淮河上已是一片秋色。残垣断(duan)壁荒草萋萋,廊(lang)殿空寂落叶飘零,厚厚的青苔爬上了台阶。游人都已归去了,暮色已深,只有大江日夜奔游不息,淘尽了千古英雄人物。木兰(lan)花开,似见一点生机,因无人观赏不知为谁而开。
注释
辱:这里指受屈辱而埋没才能。
草具:粗劣的食物。
凤髓:香名。
卒:终于是。
⑺墉(yōng拥):墙。
燕子不知何世:刘禹锡《乌衣巷》:“朱雀桥边野草花,乌衣巷口夕阳斜。旧时王谢堂前燕,飞入寻常百姓家。”