译文
魂啊不要去西方!
夜(ye)深宴饮在(zai)东坡的(de)寓室里(li)醒了又醉,回来的时候仿佛已经三更。这时家里的童仆早已睡熟鼾声如雷鸣。轻轻地敲了敲门,里面全不回应,只好独自倚着藜杖倾听江水(shui)奔流的吼声。
庭院一层层的有好多层,云簇阁楼的窗户,淡淡的雾气弥漫在四周,春天却迟迟不来。思念让容色憔悴,只有在夜晚的梦中才能相聚,向阳的梅枝也(ye)到了发芽的时节。
夜黑雨狂的山冈上,老(lao)汉只好以榛子充饥(ji)。杜(du)鹃声声哀怨啼血,就像老汉悲伤的泪滴。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
桃花漂浮在三月的绿水上,我竟然敢在这时候下瞿塘。
看到《琴台》杜甫 古诗旁的一丛野花,我觉得它就像卓文君当年的笑容;一丛丛碧绿的蔓草,就如同卓文君当年所穿的碧罗裙。
靠在枕上读书是多么闲适,门前的景色在雨中更佳。整日陪伴着我,只有那深沉含蓄的木犀花。
靠近天廷,所得的月光应该更多。
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
注释
⑵相期——相约会。李白《月下独酌》:“永结无情游,相期邈云汉。”
无忽:不可疏忽错过。
106、周容:苟合取容,指以求容媚为常法。
5.藉:垫、衬
④空有香红尚软:意为自己漂泊多年只落得歌楼妓馆中的风流名声。香红,指代歌妓。
⑻颙(yóng)望:抬头远望。
⑹“风朝”二句:《汉书·郊祀志》:“作建章宫,度为千门万户。”《汉书·东方朔传》:“起建章宫,左凤阙,右神明,号千门万户。”此联写京华莺声,无论风露阴晴、门户开闭,皆漂荡啼啭不已。
横行:任意驰走,无所阻挡。
(5)素:向来。