译文
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐(zhang)里绵绵深情。
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与(yu)我作伴绕舱的秋水凄寒。
你如果喜爱她的幽静居处,就不妨住下,与她一道修炼。贤妻是宰相的后代,也喜欢学道修炼神仙术。
跂乌落魄,是为(wei)那般?
沿着泽沼水田往前走,远远眺望旷野无垠。
干枯的庄稼绿色新。
凿开混沌之地层,获得乌金是煤炭。蕴藏无尽之热力,心藏情义最深沉。
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
乘船由扬州而南下,长长的流水一直(zhi)通向会稽。
精疲力竭不觉酷热,只是珍惜夏日天长。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
和她在南浦分别时两人泣不成声、依依惜别的情景历历在目。离开京城后,她的身姿容貌无时不在眼前浮现,特别是那绿色罗裙的样子。即使走到天涯海角,一见到绿茵芳草,便觉得是她穿着绿罗裙飘(piao)然而降,无限深情的眷恋也因此稍有依托。
今晨我们父女就要离别,再见到你不知什么时候。
漫漫的秋夜多么深长,烈(lie)烈的北风吹来正凉。
注释
⑹荡子:古代女子称自己远行不归或流荡忘返的丈夫。《古诗十九首》:“荡子行不归,空房难独守。”归棹:归舟,以棹代船。
碧云:指茶团。宋代的茶叶大都制成团状,饮用时要碾碎再煮。碧:形容茶的颜色。笼碾:两种碾茶用具,这里作为动词用,指把茶团放在各种器皿中碾碎。玉成尘:把茶团碾得细如粉尘。这里“玉”字呼应“碧”字。
应犹:一作“依然”。
(21)邦典:国法。
双玉:两行泪。
⑶烟花:形容柳絮如烟、鲜花似锦的春天景物,指艳丽的春景。下:顺流向下而行。