译文
嫩绿的(de)竹子有一半还包着笋壳,新长的枝梢刚伸出墙外。翠竹的影子投映在书上,使人感到光线暗下来。竹影移过酒樽也觉得清凉。
你这徒有勇力的小臣别妄动,座上的汉王是赤帝之子寞看轻。
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中(zhong),不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
庭院中有一株枇杷树,是我妻子去世那年她亲手(shou)种植的,如今已经高(gao)(gao)高挺立着,枝叶繁茂(mao)像伞一样了。
杯酒可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自然。
针药虽痛苦常能忍耐,最(zui)难承受是穷愁无数。
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
高山绝顶(ding)来人稀少,苍松在林中犹如鹤立鸡群。
丛林茂密满平野,长尾锦鸡栖树上。那位女娃健又美,德行良好有教养。宴饮相庆真愉悦,爱意不绝情绵长。
登上寺内最高的塔,放眼观看大千世界。
注释
⑸金龟:唐三品以上官佩金龟。此处“金龟解尽”意即彻底解职。
13、而已:罢了。
⑤烟:夜雾。
啼鴂(jué):悲鸣的杜鹃。鴂,伯劳鸟:“楚、越间声音特异,啼鴂舌踔噪,今听之恬然不怪。”屈原《离骚》:“恐鶗鴂之先鸣兮,使夫百草为之不劳。”
孝子不匮,永锡尔类:匮,尽。锡,通赐,给与。
82.嵞(tú):即“涂”。涂山,地名,其所在有数说,皆有文献依据。
251.蜂、蛾:群居而团结的小动物。微命:小生命。
(23)天门:泰山峰名。《山东通志》:“泰山周回一百六十里,屈曲盘道百余,经南天门,东西三天门,至绝顶,高四十余里。”