译文
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
风林树叶(ye)簌簌作响,一痕纤月坠落西山(shan)。弹琴僻静之处,清露沾衣。
孑然一身(shen)守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
春风乍起,吹皱了一池碧水。(我)闲来无事,在花间小径里逗引池中的鸳鸯,随手折下杏花蕊把它轻轻揉碎。
人生能有多长时(shi)间,想想那(na)良辰美景,好像刚刚做了一场梦一样。命运的好坏是由前生而定的,何必要自己苦苦操劳呢。邀请宾客朋友玩赏,喝酒唱歌,暂且(qie)喝个酩酊大醉,任凭它日月轮转,来往像穿梭。
白酒刚刚酿熟时我从山中归来,黄鸡在啄着谷粒秋天长得正肥。
就算在长安市里买花载酒,富贵满足,又怎比得上在故乡家中,看见桃李花开,绿叶粉红一团团的喜悦心情?不怨春风吹得异乡人落泪,都因想家的情太深。相思难以表(biao)达,梦也无痕迹,只有归来那天才会真的如愿。
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
白云缭绕回望中合成一片,青霭迷茫进入山中都不见。
其二:
恶鸟高视鸷立,羽翼肆意伸张。
主人虽然爱惜它,也救(jiu)它不得,看着他们拿斧头砍断树根。
蜡烛的余光,半罩着饰有金翡翠的帷幕;兰麝的香气,熏染了被褥上刺绣的芙蓉。
在水亭旁注目远望,归期还没到,猜测着还差几天。隔着绿色的帷幔屏风,画着新长出的眉毛,犹如遮挡着半边的脸。片刻飞起的淡淡的薄雾,被西风吹得不留一丝痕迹。顷刻,变化不定,夺回了月亮。
注释
②从教分付:一切都听任其安排。张元干《念奴娇》:“有谁伴我凄凉,除非分付,与杯中醽醁。”
①卜算子:词牌名之一。又名《百尺楼》、《眉峰碧》、《楚天遥》等。相传是借用唐代诗人骆宾王的绰号。
16、忠良:指因反对武后而先后被杀的长孙无忌、上官仪,褚遂良等大臣。
[3]脩竹:高高的竹子。
12.略不相睹:彼此一点也看不见。睹,看。
(21)穆穆:庄重恭敬貌。