译文
天空阴沉沉的(de),岸边的青草已(yi)被严霜打得萎蔫枯凋。晨雾弥漫,隐没了城墙上的雉堞。南街上涂足油脂的车子等待出发,东门外的别宴也已经停歇。垂柳拂面,那柔嫩的枝条像是可以采下来编结。美人儿(er)以手掩面,拭去离别的泪水,又伸出玉手把柳枝儿折。想那汉水边的鸿雁,你究竟去了什么地方?离去那么长时日,音信杳无,可曾知有人把你挂(gua)牵?
有朝一日,我要当了春神,我将安排菊花和桃花同在春天盛开。
咱们一起拂衣而去,管他(ta)个臭主人,咱们一起万里翱翔去!
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
百年共有三万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
其二
老朋友你忽然来到我梦里, 因为(wei)你知道我常把你记忆。 你如今陷入囹圄身不由己, 哪有羽翼飞来这北国之地?
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
阿房宫内罗袖翻飞,歌舞升平;金谷园里玉楼拔地,再添新景;隋堤上古柳葱郁,江中龙舟显威名。往事难回首,东风又起,暮春时候一片凄清。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘(chen),他们的金玉宝座都变为冷灰。
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
疲惫的马儿睡卧在长长的山坡上,太阳已经落到水面上。山中的秋风吹进空寂的树(shu)林,树叶飒飒作响,好像有人进入林中。苍茫的天空下起冷冷的雨,青石的路面没有了灰尘。千万种念头,都在这傍晚出现在脑海,万物的声音都在萧瑟的清晨悲鸣。鶗鴂昨晚还在鸣叫,蕙草已经开始枯萎。何况我这远行的异乡人,自然就会有很多艰苦的辛酸。
执笔爱红管,写字莫指望。
天色(se)阴沉,月亮隐在海天的那边。
注释
⒀风蝶:风中之蝶。娇饶:柔美妩媚。
⑸鱼窟:指鱼栖身的洞穴。鱼:一作“龙”。
(13)率意:竭尽心意。
②居穷道不穷:处于穷困之境仍要注重修养。
(4)第二首词出自《花间集》。