译文
郑国卫国的妖娆女子，纷至沓来排列堂上。
（齐宣王）说：“从哪知道我可以呢？”
偏坐金鞍上从容调好羽箭，不停地射去敌酋无法逃生。朝廷君臣庆功大宴方告终，高(gao)高坐在云台上谈论战功。
天黑了，天黑了，为什么还不回家？如果不是(shi)为君主，何以还在泥浆中！
神仙是不死的，然而服药求神仙，又常常被药毒死，
洞中蔚蓝的天空广阔无际，看不到尽头，日月照耀着金银做的宫阙。
唐宪宗元和十年，我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天，送客到湓浦口，夜里听到船上有人(ren)弹琵琶。听那声音，铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人，原来是长安的歌女，曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了，红颜退尽，嫁给商人为妻(qi)。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后，有些闷闷不乐的样子，自己说起了少年时欢乐之事，而今漂泊沉沦，形容憔悴，在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来，随遇而安，自得其乐，而今被这个人的话所感触，这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她，共六百一十六字，题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客，冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
花丛中摆下一壶好酒，无相知作陪独自酌饮。
古人制造镜子的时候，大镜子铸成平的，小镜子铸成凸的。镜面凹的照出人脸的像(xiang)要大些，镜面凸的照出人脸的像要小些。用小镜看不到人脸的全像，所以作得稍为凸些，以使脸像变小，这样的镜子虽小仍可获得人脸全像。造镜时要量镜子的大小，以决定增减镜子凸起的程度，使脸像和镜子大小相称。古人做工巧妙，后人造不出来了,一旦得到古时的镜子，一律刮磨使镜面平滑，这是师旷（春秋著名乐师）为什么悲哀（没有人）真正懂得音律的缘故啊。
古来青垂史名屡见不鲜，如今将军功名胜过古人。
剑门山高耸入云，险峻无比；我避乱到蜀，今日得以回京。
我是在无花可观赏，无酒可饮的情况下过这个《清明》王禹偁 古诗节的，这样寂寞清苦的生活，就像荒山野庙的和尚，一切对于我来说都显得很萧条寂寞。
他们与南诏作战简直是像驱(qu)困兽以偿猛虎，送穷之鱼去喂长鲸。
天色黄昏，一群乌鸦落在枯藤缠绕的老树上，发出凄厉的哀鸣。
今天我重又记起，和她分别时她泪水涟涟，罗衣上恐怕至今还凝有泪痕。料想她一定因为我无精打采，日上三竿也懒得起床，长向人推托说是酒醉未醒。终日盼鸿雁不见到来，也不见骏马将人带回，她只有掩上院门锁住春景。空白伫立高楼，整天倚遍栏杆，度过那静寂漫长的时辰。
惟有能写出“澄江静如练”这样清丽之诗的谢玄晖，方令人长忆不已。
杂聚申椒菌桂似的人物，岂止联系优秀的茝和蕙。
明妃即将离去的时候，仰天长叹，叹身世不争，更叹这世间无情。
注释
（6）惠：施予恩惠
笳（jiā）：即胡笳。一种管乐器，汉魏时流行于塞北和西域，军营中常用作号令。
56.坚明约束：坚决明确地遵守信约。约束，信约。
⑾东君：春神为东君，此指履斋。
101. 知：了解。故：所以。
55.其尻（kāo）安在：问的是昆仑山上的悬圃，它的麓尾在哪里。尻，尾。
⑾九重：天的极高处。
⒄华星：犹明星。