译文
被对方多情带来的痛苦的折磨,精神不(bu)振,简直像度过一(yi)年时光似的。夫妻二人跑遍长廊,还各自独坐回廊,已是“月笼(long)云暗重门锁”的深夜。
从前有个(ge)医生,自己夸耀自己能治驼背,他说:"背弯得像弓一样的人,像虾一样的人,像环一样的人,如果请我去医治,保管早上治傍晚就像箭一样笔直了。"有个人相信了他,就让这个医生给他治驼背。医生要来两块门板,把一块放在地上,叫驼背人趴在上面,又用另一块压在上面,然后到门板上践踏。驼背人的背很快就弄直了,但人马上就死了。那人的儿子想(xiang)要到官府去告状,这个医生却说:"我的职业是治驼背,我只管治驼背,不管人的死活!"
我感到人生衰老,早年的情怀、趣味全减,面对着送别酒,怯惧年华流变。何况屈指(zhi)指计算中秋佳节将至,那一轮美好的圆月,偏不照人的团圆。无情的流水全不管离人的眷恋,与西风推波助澜,只管将归舟送归。祝愿你在这晚秋的江面,能将莼菜羹、鲈鱼脍品尝,回家后怀儿女团取在夜深的灯前。
穿的吃的需要自己亲自去经营,躬耕(geng)的生活永不会将我欺骗。
梦中我回到了故乡,看到黄叶满院,青苔满地,一片荒凉景象。拂晓梦醒以后,我听到城头上军号悲鸣。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
六七处堂屋一座挨着一座,梁栋和屋檐相互联接伸延。
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
虎豹在那儿逡巡来往。
巍峨的泰山,到底如何雄伟?走出齐鲁,依然可见那青青的峰顶。
今夜是牛郎织女会面的好时光,这对相会的夫妻懒得再为耕织忙。寂寞的群仙要生妒嫉了:娇美的月亮姊姊蹙紧了娥眉,风阿姨兴风吹雨天地反常。
那个给蛇画脚的人最终失掉了那壶酒。
注释
(19)圬人:泥水工匠。幂(mi):涂墙,粉刷。
⑴邯郸(Hándān):地名,今河北省邯郸市。冬至:农历二十四节气之一。在十二月下旬,这天白天最短,夜晚最长。古代冬至有全家团聚的习俗。
山中人:王维晚年信佛,过着半隐的生活,故自称。
鸿洞:这里是广阔之意。
⑶恶波:指险恶的波涛。山塞路:言陆运之苦。
⑪但使愿无违: 只要不违背自己的意愿就行了。但:只。愿: 指向往田园生活,“不为五斗米折腰”,不愿与世俗同流合污的意愿。违: 违背。