译文
如今我就像那两三棵树(shu)一样静静地站在江边,可怜只有一树绿叶和我一起度过残春。
人各有命,天命难违,必须豁达,不必忧愁,且登高楼边赏风景边饮美酒,再让歌女唱我的小曲。
他的妻子在竹林深处张结鸟网,捕捉林中的白鹇。桃波离这里只有一步地之遥,那里的人说话这里都听得清清楚楚。
现在我就把这宝剑解下来送给你,以表示我今生对你的友情。
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们(men)负责祭祀的事情。从而(er)又作了一首歌:
哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
当红日西下,大地山川一片寂静的时候,它又自松林间吹起,响起一片松涛声。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
楼上飘下了弦歌之声,这声音是多么的让人悲伤啊!谁能弹此曲,是那悲夫为齐君战死,悲恸而"抗声长哭"竟使杞(qi)之都城为之倾颓的女子.。
黄昏时的庭院,纤月当空,两人情话绵绵,醉意也渐渐消减。现在,情人已长久未来相会,不知那人心,是真情?还是假意?旧恨新欢,旧情新怨,交织在一起,说不清,理还乱。有谁能见到我忧伤思念,长夜难眠,脸上红泪涟涟,浸湿了珊(shan)瑚枕函。
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
想沿着大道平稳驱车啊,怎样去做却又不知道。
李邕寻求机会要和我见面,王翰愿意与我结为近邻。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
古往今来使人愤恨的事情,何止千件万般,难道只有离别使人悲伤,聚会才使人欢颜?江头风高浪急,还不是十分险恶,而人间行路却是更艰难。
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
我喝醉想要睡觉您可自行离开,如果余兴未尽,明天早晨抱着琴再来。
前行迷失我旧途,顺应自然或可通。既然醒悟应归去,当心鸟尽弃良弓。
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
注释
从:跟随。
⑹溪上:一作“谷口”。
世言:世人说。
12侈:大,多
⑷六朝形胜:指东晋、宋、齐、梁、陈六个朝代地形优越壮美。