译文
在等待丈夫的地方,江水(shui)滔滔不绝地流淌着。
偶然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
雨后拂晓,寒气依然很轻。花外的早莺,已经停止了啼声。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
汉朝自建国到现在已是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿(chuan)衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而(er)想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给(gei)人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
翘首遐观,我只见初(chu)月挂在高高的树上;微风吹过,好似觉得酣酒已经醒了一半(ban)。
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
迟来的燕子飞进西城,似乎在诉说着春天的风光已衰暮。
清晨登上北湖亭,遥遥瞭望瓦屋山。
有一个骑马官人是何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐门。
好雨夜间下已停,吩咐(fu)驾车小倌人。天睛早早把车赶,歇在桑田劝农耕。他是正直有为人,内心充实又深沉。良马三千多如云。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
天地既然都喜爱酒,那我爱酒就无愧于天。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
河水叮咚流向桥东,行云悠闲飘聚在溪水上边。清风淡月往来有规律,流水行云却难寻踪迹。美人独自伫立备受相思之苦,单薄衣衫浸透寒露,日日伴修竹,双眼欲穿盼郎归,常常等至天色暮。残雪身边春色青,我却白发(fa)头上生,执意问春我老否?春天默默不出声。
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
注释
⑵无或:不值得奇怪。或:同“惑”,奇怪。
毁尸:毁坏的尸体。
[44]振:拔;飞。
(5)乌孙:汉代西域国名,在今新疆伊犁河流域。此处借指唐代的西域国家。
③篠(xiǎo)墙:竹篱院墙。篠:细竹。