译文
拂晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高(gao)高耸立触天空。
竹子从笋箨中迸发(fa)苦节,青皮环抱空虚的竹心。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
我对日复一日的水行客(ke)宿已经厌倦,因为风潮变幻不定,莫可理究,凶险难测。彭蠡水波涛奔流,时(shi)而遇到(dao)洲岛,立刻遽分两股,急转猛(meng)合,又冲撞到岸崖之上,崩起重重雪浪,更凝聚起来,奔流而下。沿途,有时乘月(yue)夜游,聆听哀怨的猿啼,湿露而行,赏玩芳草的浓香;有时晨起远眺,近处晚春秀野,碧绿无际,远处苍岩高峙,白云如聚。我想凭借与寥夜清晨静景的对晤,来参透这冥冥之理。但是日日夜夜,朝朝昏昏,百思千索,依然不解。因不耐静思默想,于是攀登悬崖,登上了石镜山;牵萝扳叶,进入了松门顶。访异探秘,登高远望,然而三江九派,先哲的记载,已成难以追寻的故事;沧海桑田,这千变万化的自然之理,更难以考究。如今灵物异人已惜其珍藏,秘其精魂;金膏仙药,温润水玉,早已灭其明光,辍其流温。对于这颠颠倒倒,是非莫明的一切,我奏起了《千里别鹤》曲。突然断弦一声,万籁俱寂,唯有那无尽愁思在江天回荡。
春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回还?
这一切的一切,都将近结束了……
安史叛乱至今尚未平息,这使君臣深切愤恨。
卞山的影子映照在城郭上,太湖烟波浩渺,浮天无岸。
昭阳殿里的姻(yin)缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
魂魄归来吧!
健壮的中男还有母亲(qin)相送,瘦小的由于父母在战乱中去世,就变得孤苦伶仃了。
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
就像尽力登上很高的城楼才发现更高的楼还在前方。
注释
⑥酒:醉酒。
③瑶佩:以玉声喻蝉鸣声美妙,下“玉筝”同。调:调整弦柱。
②郁郁累累:形容忧思很重。郁郁,愁闷的样子。累累,失意的样子。
德:刘德,刘向的父亲。
40.无为:道家主张清静虚无,顺其自然。
[2] 三秦:项羽灭秦,分关内地为三,封秦降将章邯为雍王、董翳为翟王、司马欣为塞王,号三秦。