译文
京城取消了夜禁,计时的玉漏你也不要着忙,莫让这一年只有一次的元宵之夜匆匆过去。
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中(zhong)的古松。
那(na)些美好的事和年代,只能留在回(hui)忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
风像丝线一般的缠绕,雨水把蓝天浸染得清晰舒晓。水中倒影的乌云(yun)连绵还未曾散绝,雨过天晴的春意却扰乱纷繁。睡梦(meng)里粉黛娥眉的颦蹙谁能扫净抚平。窗帘外的落花又红又小。一个人独自醒来的心情忧伤,我这忧愁应该寄托在什么地方才好?
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更(geng)添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
齐王韩信遭受五刑而死,那可是鸟尽弓藏的下场;能够功成身退远祸全名,只有那汉代的名臣张良。
虽然只隔一条清澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
沧洲不是自己的归宿,以后还有机会大展宏图。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
注释
273.试:通“弑”,臣杀君的行为。上:指堵敖。自予:给自己,指自立为王。
⑥皇灵:皇天的神灵。
(47)权:秤锤,这里作动词用,指用秤称重。
1.软:一作“嫩”。
(53)其必曰“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”:那一定要说“在天下人担忧之前先担忧,在天下人享乐之后才享乐”吧。先,在……之前;后,在……之后。其:指“古仁人”。而,顺承。必:一定。