译文
让我(wo)来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
回顾过去啊把将来瞻望,看到了做人的根本道理。
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
我相信,家中的亲人今(jin)天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
夜雨一点点淋在(zai)梧桐树叶上,秋声难禁,打在芭蕉上,惹人愁思不断。半夜时分梦里回到了故乡。醒来只见灯花垂落(luo),一盘残棋还未收拾,可叹啊,我孤单地留滞在新丰的旅馆里。靠在枕边,十年的经历,远在江南的双亲,都浮上心头。
依(yi)立在垂柳飘飘的红桥上,罗裳轻舞随风飘。摘下两片石榴叶,想要留给谁?如果说有情的话,也只有明月了,只有他孤独地送走夕阳。希望借助东风(春风)的力量讲心中话给你听,无奈东风劲,尽吹散。
远游的故人你现在何处(chu)?请江月把我的离愁带往江外我那好友居住的地方。预想来年百花吐艳的时节,我还会像今年这样,更加深情地追忆去年呢!
其一
春风卷着漫天大雪,飘来飘去,落得到处都是。
游荡徘徊坟墓之间,依稀(xi)可辨前人旧居。
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
注释
⒄迭:更动。微:指隐微无光。
⑷“吴江”句:指祢衡在黄射大会宾客宴席上作《鹦鹉赋》。
(29)庶类:众类万物。
73.便娟:轻盈美好的样子。
见多:识:知道。见过的多,知道的广。形容阅历深,经验多。
11.公子:指湘夫人。古代贵族称公族,贵族子女不分性别,都可称“公子”。