译文
江北江南,相望不远,也已音讯断绝;在(zai)这秋风秋雨中,我又怎能在吴兴滞留岁月?
一天,猫头鹰遇见了(liao)斑(ban)鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
高高的昆仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
铺开(kai)衣襟跪着慢慢细讲,我已获得正(zheng)道心里亮堂。
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
白龙改换常服,变化为鱼,被渔翁豫且制服。
思念的时候,大家就披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦。
记住西湖的西岸,春日最美的山隈,就是那空明的翠微,如烟的云霏。算起来诗人中相处得宜。如我与您这样的友情,确实稀微,弥足珍贵。约定日后,像东晋宰相谢(xie)安那样,沿着直通大海的长江航道,向东引(yin)退、回归。别让这一高雅志向与未来事实彼此违背。不应在西州路上回首恸哭,为了我而沾湿衣襟,洒落泪水。
持有宝弓珧弧套(tao)着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
喝醉酒后还要和着金甲跳舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。
今日像涧底的青松,明日像山头的黄檗。
注释
⑵紫陌:指京城长安的道路。陌:本是田间小路,这里借用为道路之意。红尘:尘埃,人马往来扬起的尘土。拂面:迎面、扑面。
⑤龙虎争:刘邦和项羽的楚汉之争。
乘:凌驾,此处有不顾的意思。《汉书·李陵传》:“士卒中矢伤,三创者载辇,两创者将车,一创者持兵战。”
⑹彩云:比喻美人。江淹《丽色赋》:“其少进也,如彩云出崖。“其比喻美人之取义仍从《高唐赋》”行云“来,屡见李白集中,如《感遇四首》之四”巫山赋彩云“、《凤凰曲》”影灭彩云断“及前引《宫中行乐词》。白居易《简简吟》:”彩云易散琉璃脆。“此篇”当时明月“”曾照彩云“,与诸例均合,寓追怀追昔之意,即作者自跋所云。
⑺妄迹:迷信妄诞的事迹。
[1]银河:天河。借指人间的河。
⒂一尊还(huán)酹(lèi)江月:古人祭奠以酒浇在地上祭奠。这里指洒酒酬月,寄托自己的感情。尊:通“樽”,酒杯。
⑤乱:热闹,红火。
25. 背本趋末:放弃根本的事,去做不重要的事,此处是指放弃农业而从事工商业。古代以农桑为本业,工商为末业。背,背离,背弃。