译文
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
今年春天眼(yan)看着又要过去了,什么时候(hou)才是我返回故乡的日期呢?
行军迷路失方向,傍晚还没有住宿的地方。
天空将降瑞雪,湖面上阴云密布;层叠的楼台与青山,隐隐约约,若有若无。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔(xi),以茶代酒,喝着聊着。
我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
世道黑暗使人眼光迷乱,谁又能够了解我们底(di)细?
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
原野上火光冲天 ,火势盛大,野雉被猎火驱出草木丛,一见猎鹰,又吓得急忙躲藏起来。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
那百尺高的红楼,正临着宽阔的大路。不管黄(huang)昏还是清晨,楼外总传来轻雷似的车声。窈窕的佳人啊,孤独地凭倚着楼畔的阑干,无聊中把路上的行人一个个细数。
四季交替春天降临,太阳是多么灿烂辉煌。
病(bing)中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
注释
4.今夕:今天。
⑵最是:正是。处:时。
④不肖:不贤。自谦之词。为辞说:用言词辩解。
他/她。(的//语气助词:不译//去、到)
(55)绶:系官印的丝带。结绶,指出仕做官。
(83)去帷:改嫁。去,离开。
(55)时六年:庆历六年(1046年)
(16)爱:爱惜,这里含有吝啬之意。