译文
你问我我山中有什么。
战马像的卢马一样跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想替君主完成收复国家失地的大业,取得世代相传的美名。可怜已成了白发人!
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
在菊花开放的时候,我正好回来了。伴着(zhuo)虎溪的高(gao)僧、鹤林的好友(you)、龙山的名士(shi);又好像杜甫、陶渊明和李白;还有洞庭山的柑橘、金华的名酒、西湖的肥蟹。哎,楚大夫你可不要见怪呀!
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
你出任太守经历了三郡,所到之处,恶人闻风而逃。
我原本也是个狂妄的小子,我在京城(cheng)混迹于官场,这不过是因为出身于高贵门第和命运的偶然安排罢了。我真心仰慕平(ping)原君的广结贤士,希望能有赵国平原君那样招贤纳士的人来善待天下贤德才士,可是却没有谁会理解我的这片心意。万万没有想到,今天竟然遇到了您这位知己。今天,趁我们还不算老,擦去感伤的眼泪,纵酒高歌,把精神振作起来。
岁去年来,更相替代,千所万岁,往复不已;即便是圣人贤人,也无法超越,长生不老。
经常担心霜雪突降,庄稼凋零如同草莽。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
头发遮宽额,两耳似白玉。
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
卷起的帘(lian)子外天是那样高,如海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。
人情世事犹如波上的小船,顺流洄旋岂能由自己作主?
注释
佗邑唯命:别的地方,听从您的吩咐。佗,同“他”,指示代词,别的,另外的。唯命,只听从您的命令。
⑴玉楼:华贵的楼阁。迕:风吹动。
1.樱桃:初夏时结果实,古代有帝王以樱桃献宗庙的传统。《礼记·月令》中记载:“仲夏之月,天子以含桃(樱桃)先荐寝庙。落尽:凋谢之意。
谪仙:李白,唐人称为谪仙。他晚年住在当涂,并且死在那里。
③匪:非。思存:想念。思:语助词。存:一说在;一说念;一说慰籍。
⒃强虏:强大之敌,指曹军。虏:对敌人的蔑称。
①沉珠浦:河岸的美称。浦,江岸。
⑵疑:畏惧,害怕。
⑻吴宫:指春秋吴王的宫殿。南朝梁江淹《别赋》:“乃有剑客惭恩,少年报士,韩国赵厕,吴宫燕市。”