译文
千问万问,总不肯说出自己姓名,
后悔当初不曾看清前途,迟疑了一阵我又将回头。
手里都带(dai)着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
小船还得依靠着短篙撑开。
黄绢白素来相比,我的新人不如(ru)你。”
时节在变换,北斗星的斗柄改变了其所指的方向,太阳也好像飞(fei)到了高空。四季在循环运转,寒(han)暑相互接替。现在的年时和日暮,就是(shi)天象运行的明证。刚才(cai)招摇星还指向东北,时值二月,转瞬大火星就从西南升起,到了秋季。时节的变换真是很迅速。悲风一直在吹,没有停歇的时候,乌云一直在接连不断地飘飞。到了冬季水面都结冰了,天气十分寒冷,滴水成冰,露水都凝结了。人生的岁月只管逝去,祥瑞的云彩很少被人乘坐使人得以升仙。想按正道而行,实行忠信哪能靠得住呢?孔子在水边的叹息——“逝者如斯夫,不舍昼夜”,不就是感慨人生短促而发的吗?在梁甫山顶上想到这些,我不禁也悲愤地抚膺叹息。
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
其二:
官居高位又有什么用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
我忧愁的是像今晚这般欢饮的春夜太短暂了,我不再推辞说您又将我的酒杯斟得太满。既然有酒可喝再怎么样也得打起精神来,人生能有多长呢?
纷纷的艺苑里各种说法鱼龙混杂,良莠不齐,对错互见,深浅不一,对同一问题的看法有时也五花八门。这时需要的是独具慧(hui)眼,有自己的视角和观点。
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
秋风飒飒,秋雨萧萧,一切都显得那么凄凉冷落,所以,秋天是最容易让人产生悲凉情绪的时候,而诗人却在诗中说,人们以为秋气使人悲哀,其实未必是这样,轻微地有一点寒意,这不正是气候宜人的季节吗?
夏桀殷纣多么狂妄邪恶,贪图捷径必然走投无路。
注释
⑴长门怨:古乐府诗题。据《乐府解题》记述:“《长门怨》者,为陈皇后作也。后退居长门宫,愁闷悲思。……相如为作《长门赋》。……后人因其《赋》而为《长门怨》。”陈皇后,小名阿娇,是汉武帝皇后。汉武帝小时曾说:“若得阿娇作妇,当作金屋贮之。”
景气:景色,气候。
124.子义:赵国贤人。
102.厉:浓烈。爽:败、伤。
58. 语:说话。
79.深远:长远,作动词“计”的补语。