译文
真朴之念在胸中,岂被人(ren)事所约束?
戊申这一天是月底,五更的时候,我和子颖坐在日观亭里,等待日出。这时大风扬起的积雪扑面打来。日观亭东面从脚底往下一片云雾弥漫,依稀可(ke)见云中几十个白色的像骰子似的东西,那是山峰。天边的云彩形成一条线(呈现出)奇异的颜色,一会儿又变成五颜六色的。太阳升上来了,红的像朱砂一样,下面有(you)红光晃动摇荡着托着它。有人说,这是东海。回头看日观峰以(yi)西的山峰,有的被日光照到,有的没照到,或红或白,颜色错杂,都像弯腰曲背鞠躬致敬的样子。
三国时期的吴国人事俱往矣,现在只有唐朝的草木青青。
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
身影迟滞在楚关的月下,心却飞(fei)往秦塞云中。
百姓那辛勤劳作啊,噫!
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
你张弓可摧南山虎,伸臂手接太行飞猱
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
山不在于高,有了神仙就出名。水不在于深,有了龙(long)就显得有了灵气。这是简陋的房子,只是我(住屋的人)品德好(就感觉不到简陋了)。长到台阶上的苔痕颜色碧绿;草色青葱,映入帘中。到这里谈笑的都是知识渊博的大学者,交往的没有知识浅薄的人,可以弹奏不加装饰的古琴,阅读佛经。没有奏乐的声音扰乱双耳,没有官府的公文使身体劳累。南阳有诸葛亮的草庐,西蜀有扬子云的亭子。孔子说:有什么简陋的呢?
以往在生活上的困顿与思想上的局促不安再不值得一提了,今朝金榜题名,郁结的闷气已如风吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
注释
⑧懿德:美德。
(29)濡:滋润。
⑦模泪易,写愁难:这两句是说,表演时模仿流泪容易,要抒发悲愁就难了。
宿雾:即夜雾。
③觉:睡醒。