译文
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
申伯出发果动身,周王郿地来饯行。申伯如今回南国,去往谢邑即启程。周王下令给召伯,去把申伯疆界定。路上粮草要备足,保证供给快驰骋。
一半作御马障泥一半作船帆。
白昼有日夜有月,为(wei)何明暗相交迭?不尽忧愁在心中,好(hao)似脏衣未洗洁。静下心来仔细想,不能奋起高飞越。
世上万事恍如一场大梦,人生经历了几度新凉的秋天?到了晚上,风(feng)吹动树叶发出的声(sheng)音(yin),响彻回廊里,看看自己,眉头鬓上又多了几根银丝。
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊(jing)心。
愿妾身为红芙蓉,年年长在秋江上,
在二月的曲江江边,各(ge)种花红得风光旖旎。
若你可怜我此时的处境,就将棺木为我打开吧,我愿意陪伴你共赴黄泉。
空林饿虎白昼也要出来咬人。
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
远大的志向破灭之日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
举杯邀请明月来共饮,加自己身影正好三人。
注释
⑦约指:套在手指上的一双银戒指。
⑶五陵,语出班固《西都赋》:“南望杜、灞,北眺五陵。”杜、灞谓杜陵、灞陵,在城南;五陵谓长陵、安陵、阳陵、茂陵、平陵,在渭北。皆汉代帝王陵墓,并徙入以置县邑,其所徙者皆豪右、富赀、吏二千石。见《后汉书·班固传》及:李贤注。五陵豪,谓五陵豪侠。
草堂:周颙在钟山所建隐舍。
(6)“幽岩下”:山岩深幽之处。
⑶隐:倚、靠。隐几,即席地而坐,靠着小桌几,见《庄子·齐物论》:南郭子綦隐几而坐。“几”在这里指乌皮几(以乌羔皮蒙几上),是杜甫心爱的一张小桌几,一直带在身边,在一首诗中还写道:“乌几重重缚”(《风疾舟中伏枕书怀三十六韵奉呈湖南亲友》),意思就是乌几已经破旧,缝了很多遍了。鹖(音hé合),雉类,据说是一种好斗的鸟,见于《山海经》。这里“鹖”通“褐”,指颜色。 仇兆鳌注:“ 赵注:鶡冠,隐者之冠。”清王端履《重论文斋笔录》卷五:“浑忘憔悴无颜色,翻笑他人戴鶡冠。”
(13)宦(yí)窔(yǎo):房屋的东北角与东南角。古代建房,多在东南角设溷厕,东北角设厨房。此即代指这些设施。