译文
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
如此规模巨大的(de)工程,是谁开始把它建造?
每当夕阳西下的时候,想起那一(yi)桩桩历历在目的往事,雕梁(liang)玉砌,皇宫宝殿随水波无情的东流。回忆了它不知道多少次,每一次都久久的不能释然……
南单(dan)于派使拜服,圣德安定天下。
飘流生涯中的烟雾水浓,看多了就觉得习以(yi)为常,这好比烟波钓(diao)徒驾着小舟飘荡。
我躺在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
我要把满心的悲伤痛恨写成长长的情书,但见蓝天大海上沉没鸿雁的身影,有谁来为我传达相思的情愫。
我以为即使是皇亲国戚也不能有这样的享受。
自从在城隅处分手,我们都留下了无穷的幽怨,你在来信中,信末多是深情关切之语,我也经常在夕阳西下时,独自倚栏远眺,面对着昏黄的落晖。老夫老妻,本应厮守一起却要天各一方。
怀念你竟在这深秋的夜晚,散步咏叹多么寒凉的霜天。
佩着五彩缤纷华丽装饰,散发出一阵阵浓郁清香。
注释
10.执辔(pèi):驾车。辔:驾奴牲口的嚼子和缰绳。辔:驾奴牲口的嚼子和缰绳。《史记·魏公子列传》载魏有隐士名侯嬴,年七十,家贫,为大梁夷门监者。公子闻之,往请,欲厚遗之,不肯受。……公子于是乃置酒大会宾客,坐定。公子从车骑虚左,自迎夷门侯生。侯生摄敝衣冠直上载公子上坐,不让,欲以观公子。公子执辔愈恭。……侯生又谓公子曰:“臣有客在市屠中,愿枉车骑过之。”公子引车入市,侯生下见其客,朱亥俾倪,故久立,与其客语,微察公子,公子颜色愈和。
3.乘:驾。
⑤中庭:庭中,院中。
⒀倏(shū)忽:迅疾貌,形容出乎意外之快。《吕氏春秋·决胜》:“倏忽往来,而莫知其方。”蒲柳:即水杨,一种入秋就凋零的树木。蒲与柳都早落叶,这里用来比喻人的早衰。南朝宋刘义庆《世说新语·言语篇》:“蒲柳之姿,望秋而落,松柏之姿,经霜弥茂。”
⑶士:通“事”。行枚:行军时衔在口中以保证不出声的竹棍。
顾藉:顾惜。
(10)偃卧:仰卧。芳荪:指草地。
⑥“见说二句”:沙鸥色白,因说系愁深而白,如人之白头。辛弃疾《菩萨蛮》词:“拍手笑沙鸥,一身都是愁。”